Elisabeth Finckh

médecin et tibétologue allemande
Elisabeth Finckh
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 80 ans)
Brême (Allemagne)Voir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Autres informations
Maître

Elisabeth Finckh (née Drescher, à Wurtzbourg - à Brême[1],[2]) est une médecin[3] et tibétologue allemande dont les recherches se sont concentrées sur la médecine tibétaine et qui a publié plusieurs livres et articles sur le sujet[4]. Elle a étudié la médecine tibétaine à Dharamsala et a traduit en allemand des textes médicaux fondamentaux dont en partie le RGyud-bZhi[5].

Biographie modifier

Elle s'est formée en neurologie, psychiatrie, médecine tropicale et homéopathie. En 1962, elle a étudié à l'école de médecine tibétaine de Dharamsala, sous la direction experte de Yeshi Donden et d'autres médecins tibétains. Gyatsho Tshering est alors son interprète[6]. En 1963, elle visite l'école des jeunes lamas et y photographie Chogyam Trungpa à Dalhousie[7]. Elle est retournée dans les vallées de l'Himalaya plus tard, où elle a étudié le travail de médecins itinérants[8].

Ouvrages modifier

  • (en) Studies in Tibetan Medicine, Shambhala Publications, (ISBN 978-0-937938-61-4)
  • (en) Foundations of Tibetan Medicine, 3 vols, Watkins and Element Books, 1978-88, original en allemand. Volume 1 préfacé par le dalaï-lama.
  • (de) Der tibetische Medizinbaum, Uelzen, Medizinisch-literarische Verlagsge-sellschaft, 1990.
  • (de) préface à la nouvelle édition de Heinrich Laufer, Tibetische Medizin, Fabri Verlag, 1991.

Notes et références modifier

  1. (de) « Finckh, Elisabeth, geb. Wirth », Bremer Frauenmuseum e.V.,‎ (lire en ligne, consulté le )
  2. (de) Christiane Meyer-Rogge-Turner, Trauer um Elisabeth Finckh
  3. Marianne Winder, The Middle Way, Volumes 67 à 68, 1993, p. 103 "Dr med. ELISABETH FINCKH "\ 23 rd August 1912 - 20th Janurary 1993. Marianne Winder It is with deep regret that we report the death of Dr med. Elisabeth Finckh, nee Drescher, a well-known authority on Tibetan medicine, at the age of 81."... " In 1962 she studied in the Tibetan Medical School at Dharamsala under the guidance of Dr Yeshi Donden and other Tibetan doctors."
  4. (de) Dr Elisabeth Finckh Institute
  5. Fernand Meyer, Gso-ba Rig-pa, le système médical tibétain, Paris, CNRS, , 237 p. (ISBN 2-222-02808-6), p. 33-36
  6. Elisabeth Finckh, Book Review: Yeshi Dhonden's Health Through Balance
  7. The Collected Works of Chögyam Trungpa: Volume 7: The Art of Calligraphy (Excerpts); Dharma Art; Visual Dharma (Excerpts); Selecte d Poems; Selected Writings, p. 66
  8. (en) Aspects of Classical Tibetan Medicine, Bulletin of Tibetology, Special volume, Sikkim Research Inst. of Tibetology, 1993, p. 126 : [1].

Liens externes modifier