Eeva Kilpi

Eeva Kilpi
Description de cette image, également commentée ci-après
Eeva Kilpi en 2008.
Naissance (93 ans)
Hiitola
Distinctions
Auteur
Langue d’écriture Finnois

Eeva Karin Kilpi (née Salo le à Hiitola) est un écrivain finlandais.

BiographieModifier

ŒuvresModifier

« Lorsque les grands-mères meurent elles se transforment en prairies fleuries, en foin, certaines mamies deviennent des arbres, qui murmurent au-dessus de leurs petits-enfants, les protègent contre pluies et vents, en hiver étendent leurs branches en cabane de neige pour les abriter Mais auparavant elles auront connu la passion : poème d'Eeva Kilpi traduit par Kristina Haataja »[1].

Ouvrages traduits en françaisModifier

NouvellesModifier

  • Noidanlukko, WSOY, Sarja lapsuudesta, 1959
  • Lapikkaita,WSOY 1966 Kuusi juttua Lapista, 1966
  • Rakkauden ja kuoleman pöytä, moraliteetteja, WSOY 1967
  • Kesä ja keski-ikäinen nainen, WSOY 1970
  • Hyvän yön tarinoita, WSOY 1971
  • Se mitä ei koskaan sanota, WSOY 1979
  • Kuolema ja nuori rakastaja, Kolme kertomusta, WSOY 1986
  • Kootut novellit vuosilta 1959–1986, WSOY 1987

RomansModifier

  • Kukkivan maan rannat, WSOY 1960
  • Nainen kuvastimessa, WSOY 1962
  • Elämä edestakaisin, WSOY 1964
  • Tamara, WSOY 1972
  • Häätanhu, WSOY 1973
  • Naisen päiväkirja, WSOY 1978
  • Elämän evakkona, WSOY 1983
  • Unta vain, WSOY 2007 (1973)

MémoiresModifier

  • Talvisodan aika, WSOY 1989
  • Välirauha, ikävöinnin aika, WSOY 1990
  • Jatkosodan aika, WSOY 1993
  • Muistojen aika, WSOY 1998
  • Rajattomuuden aika, WSOY 2001 Kertomus lapsuudesta

PoèmesModifier

  • Laulu rakkaudesta ja muita runoja, WSOY 1972
  • Terveisin, WSOY 1976
  • Runoja 1972–1976, WSOY 1978
  • Ennen kuolemaa, WSOY 1982
  • Animalia, WSOY 1987
  • Laulu rakkaudesta, poèmes d'Eeva Kilpi, illustrations d'Ellen Thesleff, WSOY 1991
  • Kiitos eilisestä, WSOY 1996
  • Laulu rakkaudesta. Kiitos eilisestä, 2000, trois cassettes, runoja
  • Perhonen ylittää tien. Kootut runot 1972–2000, WSOY 2000
  • Kuolinsiivous, WSOY 2012

EssaisModifier

  • Ihmisen ääni, WSOY 1976

Pièce radiophoniqueModifier

  • Uudet jumalat, 1965

PrixModifier

RéférencesModifier

  1. Eeva Kilpi (trad. Kristina Haataja), « Lorsque les grands-mères meurent », (consulté le 24 janvier 2016)
  2. a b c d e et f (fi) « Eeva Kilpi », Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (consulté le 23 janvier 2016)

Liens externesModifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Lien interneModifier