Double-plume (hiéroglyphe égyptien S9)

Double-plume

Unicode S009 𓋛

{{{trans}}}

La double-plume, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section S « Couronnes, vêtements, sceptres, etc. » de la liste de Gardiner ; il y est noté S9.

Représentation

Il représente la double-plume, une coiffe divine composée de deux plumes d'autruche assemblées sur une attache. Il est parfois représenté à l'image de la couronne ammonienne ou de l'Hénou. Il est translittéré šw.ty.

Utilisation

C'est un idéogramme ou déterminatif du terme šw.ty :

/ /

« Double-plume (coiffe) ».

Notamment dans le titre ḳȝ šw.ty :

« Celui à la haute double-plume (aux deux hautes plumes) / Le haut de la double-plume » désignant de

nombreux dieux et rois à partir du Moyen Empire.

Bibliographie

• Thot Sign List, Sign TSL_1_5773 (lire en ligne).
• Pierre Grandet, Bernard Mathieu, Cours d'égyptien hiéroglyphique [détail des éditions].