Discussion utilisateur:Jacques Ballieu/Archive 9

Dernier commentaire : il y a 3 mois par Framawiki dans le sujet Demande d'avis sur framabot

Bonne année modifier

Bonjour mon parrain @Jacques Ballieu comment vas-tu j'espère que la santé va très bien et bonne année 2023 j'essaye d'apporter mon contribution sur Wikipédia en français dit j'ai traduit un article anglais en français Minnie Dlamini et l'article j'ai créé un articleLa mélo est gangx que penses-tu de ça. Squeezo (discuter) 9 janvier 2024 à 10:21 (CET)

Bonjour Squeezo  , je vais bien, merci, et... bonne année 2024 (pas 2023  ). Je n'ai pas eu le temps de consulter les articles ce jour, mais demain je compte bien commencer par ceux-ci. Cordialement, — Jacques   (me laisser un message) 10 janvier 2024 à 00:30 (CET)
Bonjour Squeezo  , j'ai relu et corrigé les deux articles qui ne sont pas mal rédigés. J'ai aussi créé des liens internes vers les deux articles. Cependant, le style n'est pas encore optimal, aussi je te conseille de bien tout relire. A bientôt, cordialement, — Jacques   (me laisser un message) 10 janvier 2024 à 13:45 (CET)
Bonjour @Jacques Ballieu merci beaucoup j'ai vu ok je ferai parrain merci beaucoup Squeezo (discuter) 10 janvier 2024 à 15:02 (CET)

L'admissibilité de l'article « Christian de Vartavan » est débattue modifier

 
Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Christian de Vartavan (page supprimée) » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Christian de Vartavan/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

SachaKanar [discuter] 11 janvier 2024 à 21:57 (CET)

The Signpost: 10 January 2024 modifier

 
News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

Question de Pétrichor Nocturne (13 janvier 2024 à 15:45) modifier

Bonjour !

Y a-t-il possibilité de supprimer des discussion sur ma page de discussion ainsi que de vieilles demandes de relectures ?

Merci d'avance ! --Pétrichor Nocturne (discuter) 13 janvier 2024 à 15:45 (CET)

Réponse apportée sur la page de discussion de l'utilisateur. — Jacques   (me laisser un message) 13 janvier 2024 à 15:50 (CET)

Question de Marco Duguay - Artiste sur Utilisateur:Marco Duguay - Artiste (14 janvier 2024 à 00:15) modifier

Bonjour, existe-t-il une forme de base qu’il est possible de simplement remplir selon nos besoin?! --Marco Duguay - Artiste (discuter) 14 janvier 2024 à 00:15 (CET)

Réponse apportée sur la page de discussion de l'utilisateur. — Jacques   (me laisser un message) 14 janvier 2024 à 00:19 (CET)

Question de PhillipeAjax (17 janvier 2024 à 16:05) modifier

Bonjour, J'ai préparé un d'article en brouillon. Comment puis-je le publier ? Bien cordialement, Louis --PhillipeAjax (discuter) 17 janvier 2024 à 16:05 (CET)

Réponse apportée sur la page de discussion de l'utilisateur. — Jacques   (me laisser un message) 17 janvier 2024 à 18:02 (CET)

Question de JBelloniCofler (17 janvier 2024 à 19:09) modifier

Je souhaite compléter la liste des Distinctions de mon site Wikipedia

Nouvelle liste (cf 'Who's who'):

1983 Médaille d’argent du CNRS

1991 Grand Prix Kodak-Pathé-Landucci de l’Académie des sciences

1992 Médaille et Chaire A. Bruylants (Université de Louvain-la-Neuve, Belgique)

1995 Chevalier de l’Ordre National du Mérite

1996 Honorary Professor (University of Sciences and Technology of China, Academy of Sciences) , Chine

1998 Maria Sklodowska-Curie Medal, Polish Society of Radiation Chemistry, Pologne

2010 Lecturer in Residence (Erudite Program, Kerala Government), Inde.

2018 Médaille du Centenaire, Société Chimique de France

Je souhaite aussi que ce site soit traduit en anglais.

Merci --JBelloniCofler (discuter) 17 janvier 2024 à 19:09 (CET)

Bonsoir Madame @JBelloniCofler. Tout d'abord, l'article Jacqueline Belloni n'est pas « votre site Wikipedia ». Aucun article Wikipédia n'appartient à qui que soit, créateur de l'article ou personnalité sujet de l'article. Comme vous désirez modifier l'article vous concernant, dans le cadre des contributions rémunérées, il est obligatoire de l'indiquer sur votre page de discussion ou celle de l'article. Un steward pourrait aussi vous demander de prouver votre identité.
J'ai consulté l'article et j'ai constaté qu'un utilisateur anonyme a véritablement saccagé l'article et il est nécessaire avant tout ajout de rectifier sa mise en forme. Vous pouvez modifier l'article vous-même, malgré qu'il soit fortement déconseillé d'écrire sur soi-même. Je rappelle aussi que tout ce qui mentionné dans l'article doit être sourcé par des sources secondaires de qualité.
En ce qui concerne votre demande de traduction en anglais, il n'existe pas de service de traduction, chaque version linguistique est indépendante vis-à-vis des autres.
Je rappelle aussi que le rôle des tuteurs est de seconder les nouveaux contributeurs dans leur apprentissage et de leur prodiguer des conseils, pas de faire le travail à leur place. Cordialement, — Jacques   (me laisser un message) 17 janvier 2024 à 20:28 (CET)
Désolée ! Je pensais simplement
´site Wikipedia me concernant’.
J’ai aussi souhaité modifier ce site car il comportait des à-peu-près , notamment sur mes travaux et la sélection de mes publications dans les journaux les plus prestigieux.
De même , je souhaite que la liste des distinctions soit corrigée et complétée mais je demandais comment le faire?
Par avance merci. 2A01:CB04:4C0:5700:DC04:488D:927:555D (discuter) 18 janvier 2024 à 20:24 (CET)
Bonsoir Madame @JBelloniCofler. Essayez de corriger peu à peu l'article. Il n'y a pas de risque de dégradations de l'article, tout est réversible ! En cas de problèmes, je suis là pour vous aider. N'oubliez pas non plus de vous connecter. Cordialement, — Jacques   (me laisser un message) 18 janvier 2024 à 20:34 (CET)

Sans titre (Utilisateur:Kbarry421) modifier

Bonjour,
Svp, pourriez-vous m'écrire mon article sur ma page Wikipedia.
Je vous remercie par avance Kbarry421 (discuter) 19 janvier 2024 à 00:41 (CET)

┌─────────────────────────────────────────────────┘
Bonjour Kbarry421  , il n'est pas dans l'habitude de Wikipédia d'écrire un article sur commande, surtout qu'à part votre pseudo et votre page utilisateur, je ne sais pas qui vous êtes. Cordialement, — Jacques   (me laisser un message) 19 janvier 2024 à 08:47 (CET)

Question de EonMotors (19 janvier 2024 à 14:57) modifier

Bonjour, Je me permets de vous solliciter au sujet de l'article que j'ai pu créer. J'ai soumis deux demandes de relecture de ce dernier pour publication mais celles-ci n'ont jamais été prises en compte. Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? --EonMotors (discuter) 19 janvier 2024 à 14:57 (CET)

Réponse apportée sur la page de discussion de l'utilisateur. — Jacques   (me laisser un message) 19 janvier 2024 à 18:29 (CET)

Demande de blocage de Congocelebrity modifier

Bonjour @Jacques Ballieu ,Je suis vraiment désolé(e), je n'ai jamais voulu faire du vandalisme sur Wikipedia . Je souhaite sincèrement rattraper mon erreur. J'espère que ces quelques mots sauront vous convaincre de me pardonner… Je reconnais que j'ai été trop loin dans mes Contributions et j'espère que vous saurais comprendre me excuser merci d’avoir eux le temps de vérifier mon compte. Congocelebrity (discuter) 20 janvier 2024 à 09:15 (CET)

Bonjour @Congocelebrity. Il est bien indiqué que toute modification faite avec la "fonctionnalité de suggestions de liens" doit être vérifiée. De plus des ajouts de liens internes vers des articles que tous sont sensés connaître ne sont pas nécessaires (p. ex. vers "États-Unis"). Je suis aussi désolé d'avoir mis ce message sur la page des administrateurs, mais je suis excédé par le nombre très élevé de mauvais liens créés par de nombreux utilisateurs débutants avec cette "fonctionnalité de suggestions de liens". Vous pouvez toujours me contacter pour la moindre question. Cordialement, — Jacques   (me laisser un message) 20 janvier 2024 à 10:33 (CET)
@Jacques Ballieu C’est une excellente alternative à « no problem » pour les personnes travaillant dans le Contributions des Wikipedia . C’est une tournure plus optimiste du sentiment qu’aider quelqu’un n’est pas un problème. je vous remercier, je vous contacterai à moindre soucié. Congocelebrity (discuter) 20 janvier 2024 à 11:57 (CET)

Tutoriat modifier

Bonjour @Jacques Ballieu, un petit salut très très en retard à mon nouveau tuteur ;) Thx2020 (discuter) 20 janvier 2024 à 09:27 (CET)

Réponse apportée sur la page de discussion de l'utilisateur. — Jacques   (me laisser un message) 20 janvier 2024 à 10:36 (CET)

Demande d'avis sur framabot modifier

Bonjour Jacques, je vois que mon bot a dû te faire un conflit de modif cette nuit [1], je m'en excuse, c'était pas prévu que quelqu'un modifie une page à cette heure   Effectivement, on n'est peut-être pas sur le même fuseau horaire, je vais re-paramétrer ça.

D'ailleurs, je me permets de te demander ton avis puisque je vois que mon bot a fait une modif contestable sur cette même page: que penses-tu de la suppression des liens avec déterminants qu'il effectue? J'ai l'impression que ça donne un résultat correct dans 99 pages sur 100 (exemple), il y a souvent des déterminants dans les liens traduits par l'outil de trad. Mais dans certains cas, comme dans [[Cat Person |du même nom]] ou commune [[Mairie du Havre|du Havre]], la modif n'est pas vraiment nécessaire/appropriée. Mais je ne vois pas comment le bot pourrait savoir si le déterminent devrait être dans le lien ou non. J'ai vu que quatre ou cinq erreurs comme celles-ci sur beaucoup de modifs du bot, j'ai tout de même l'impression que 99% de modifs correctes reste positif pour l'encyclopédie, qu'en penses-tu?

Merci pour tes nombreuses traductions!   Cordialement, -Framawiki 16 janvier 2024 à 00:05 (CET)

Bonjour Framawiki  , le passage du bot ne m'a pas perturbé (aucun conflit de modif). Je ne regarde quasiment jamais les modifications des bots, je n'ai même pas remarqué cette modification « [[Cat Person |du même nom]] » en « du [[Cat Person |même nom]] ». Je traduis souvent tard le soir (rarement si tard que la nuit passée) et j'améliore les petites imperfections le lendemain et je suis souvent agréablement surpris de voir que le bot a corrigé les déterminants mal positionnés par l'outil de traduction. Aussi ces petites erreurs ne sont pas si graves.
Cordialement, — Jacques   (me laisser un message) 16 janvier 2024 à 00:33 (CET)
Bonjour Framawiki  , J'ai pensé cette nuit que « commune [[Mairie du Havre|du Havre]] » n'est pas un bon exemple. Je pense en effet que la plupart des contributeurs écrivent « commune du [[Mairie du Havre|Havre]] » ou encore « dans le [[The New York Times|New York Times]] ». Donc le bot fonctionne bien dans des cas pareils. Cdlt, — Jacques   (me laisser un message) 17 janvier 2024 à 18:27 (CET)
Effectivement, ça fait sens, je vais laisser cette règle de correction fonctionner. Merci pour ton avis   Cordialement, -Framawiki 21 janvier 2024 à 11:15 (CET)

Question de Theboyli (20 janvier 2024 à 23:10) modifier

Bonsoir, Merci pour l'aide que vous m'apporterez.

Je voulais savoir comment construire la fiche d'un syndicat national ?

En vous remerciant.

Bien à vous.

Yoan --Theboyli (discuter) 20 janvier 2024 à 23:10 (CET)

Bonsoir Theboyli  . Il n'y a pas de règle précise, mais le mieux est de s'inspirer d'un article similaire existant. Le plus important, c'est de disposer de sources secondaires de qualité. Il faut aussi bien lire la section "Devenir rédacteur" en haut de ta page de discussion (Discussion utilisateur:Theboyli) et, si l'article est admissible, écrire l'article sur ta page de brouillon (Utilisateur:Theboyli/Brouillon). Cordialement, — Jacques   (me laisser un message) 20 janvier 2024 à 23:20 (CET)
Retour à la page de l’utilisateur « Jacques Ballieu/Archive 9 ».