Allan71
Inscrit depuis le 31 août 2008
Dernier commentaire : il y a 15 ans par Theoliane dans le sujet Usage d'un traducteur automatique
Usage d'un traducteur automatique
Bonjour Allan71 
J'ai constaté vos apports à Wikipédia. Sachez que l'usage des traducteurs automatiques pour créer ou enrichir des articles est fortement déconseillé sur Wikipédia, en raison du nombre d'erreurs qui peuvent être mal corrigées, du temps nécessaire à la correction et en général du caractère illisible des pages générées par ce moyen.
Si votre niveau est insuffisant, je vous invite à demander l'aide d'un traducteur plus expérimenté.
Je vous souhaite de bonnes futures contributions sur Wikipédia !--Theoliane (d) 31 août 2008 à 17:49 (CEST)
- Bonsoir, dans l'état, l'article sur lequel vous travaillez est incompréhensible, sans doute est-il le résultat d'une traduction automatique, mais il faudrait sérieusement le remettre en français, sinon, il ne sera pas admis dans l'encyclopédie. Déjà... le film entame par ... commence sur.. serait plus correct. Merci aussi de ne pas ôter le bandeau qui s'y trouve, ce qui prive d'autres contributeurs de venir vous aider à l'écrire. --Theoliane (d) 31 août 2008 à 19:59 (CEST)