Discussion Projet:Star Wars/Archive2

Droïde de combat

Après la création de Droidekas par une IP et son blanchiment par Taguelmoust, je me suis rendu compte que votre projet ne semblait pas posséder d'articles sur de tels droïdes, et plutôt que de créer de nombreux articles indépendants, il vaudrait peut être mieux traduire Battle droid de l'anglais ou créer un article équivalent. Okki (discuter) 5 avril 2008 à 05:21 (CEST)

Bonne idée, je vais le mettre en projet du moment :) Vivi-1^{Bla bla} Poster le : 7 mai 2008 à 12:31 (CEST)

Mission Vao est-il en violation de copyright ?

J'attire votre attention sur Mission Vaon créé par une IP et donc le texte paraît tout, sauf encyclopédique...

« Survivre dans la Ville Basse de Taris ne fut pas une partie de plaisir pour nombre de pauvres habitants, et encore moins pour la jeune Mission Vao. Survivre à la drogue, aux maladies, aux gangs qui hantent chaque recoin de la Ville Basse, etc. Mais Mission avait trouvé la combine pour passer inaperçue. (etc.) »

Texte original ou copie plus ou moins fidèle de quelque chose d'autre ? • Chaoborus 11 mai 2008 à 23:16 (CEST)

Proviens d'un jeu il me semble ... 'fin pas sur sur ... Vivi-1 (d · c · b) 82.236.230.156 (d) 14 mai 2008 à 13:26 (CEST)

Tiré quasi-textuellement de KOTOR, donc a priori copyvio. — EvpØk _{Ma c'haozeadennoù} 21 juin 2008 à 12:39 (CEST)

Typographie des titres

Bonjour, comme l'on me fait remarquer dans le projet Harry Potter, la casse des titres des films issus de La Guerre des étoiles est actuellement incorrecte, au vu des recommandations de Wikipédia quant aux titres d'œuvres. Voici celles qui me semblent adaptées :

• La Guerre des étoiles : épisode I - La Menace fantôme
• La Guerre des étoiles : épisode II - L'Attaque des clones
• La Guerre des étoiles : épisode III - La Revanche des sith (personnellement, j'ajouterais un s à Sith, mais respectons l'orthographe du titre)
• La Guerre des étoiles : épisode IV - Un nouvel espoir
• La Guerre des étoiles : épisode V - L'empire contre-attaque (pas de majuscule à « empire », puisqu'il s'agit d'une phrase verbale : « contre-attaquer » est un verbe).
• La Guerre des étoiles : épisode VI - Le Retour du jedi (« jedi » n'est pas un nom-propre et désigne un groupe ; aucune raison de mettre une majuscule).

Sans réaction, ou opposition, je procéderai au renommage des articles ce vendredi. Frór ^Oook? 21 mai 2008 à 15:53 (CEST)

Tu n'oublieras pas ensuite les interwikis et les redirections (demande un bot s'il y en a trop) • Chaoborus 21 mai 2008 à 16:48 (CEST)

Bof, la façon dont ils sont écrits est déjà issue d'un long débat (voir ici). Jedi et Sith sont invariables et toujours écrits avec une majuscule, idem pour l'Empire qui est toujours écrit avec une majuscule (il suffit de regarder les déroulants au début des films), donc, a priori, il n'y aucune contradiction avec les conventions sur les titres d'œuvres. Maintenant, Star Wars ou bien La Guerre des étoiles c'est un autre débat qui revient régulièrement (voir ici ou ici), libre à toi de le relancer. Sayan (d) 21 mai 2008 à 17:30 (CEST)

"La Guerre des étoiles" (et je me fous des majuscules) est correct pour un épisode de la trilogie originale (en étant indulgent...) , faux pour la prélogie. À part ça, il existe des noms communs qui prennent quand même des majuscules, surtout les noms d'habitants de pays. Jedi et Sith, de la même manière, sont des noms communs qui prennent toujours une majuscule et sont invariables au pluriel. Il est vrai que c'est un peu choquant quand ils sont employés comme adjectifs (les arts martiaux Jedi). _{BOCTAOE. Ou pas.} Barraki Retiens ton souffle! 24 mai 2008 à 18:39 (CEST)

Qu'est-ce qui te fait dire qu'ils doivent toujours prendre une majuscule ? Ici, tu me dis « c'est comme ça », je voudrais savoir pourquoi, moi, histoire de pouvoir être certain de ne pas avoir à renommer ces titres. Ok, pour leur invariabilité, mais je ne comprends pas l'usage de la majuscule. Frór ^Oook? 25 mai 2008 à 01:12 (CEST)

Évidement maintenant que les experts en typo ont décidé qu'ils peuvent faire sur Wikipédia le contraire de ce qui se fait dans l'œuvre elle-même, je ne garanti rien du tout. Comme Sith peut être le nom d'une espèce, celui de la population d'une planète ou d'un groupe de guerriers, alors on pourrait même argumenter qu'il y a une majuscule ou pas selon qu'on écrit "seigneur sith" ou "seigneur des Sith". Et comme dans Dark Vador, Dark est le titre et Vador le nom, vous pouvez même argumenter en faveur de la graphie "dark Vador".

Au fait, il existe des dizaines de romans, je n'invente pas les graphies. Mais comme l'atelier typo estime que ses règles sont prioritaires sur les choix des auteurs, je n'ai aucune idée des résultats que ça va donner. _{BOCTAOE. Ou pas.} Barraki Retiens ton souffle! 25 mai 2008 à 12:57 (CEST)

J'ai ouvert une discussion plus générale sur le sujet au Bistro. - Pmiize (d) 25 mai 2008 à 14:36 (CEST)

Est ce vraiment important? Elfast (d) 6 juin 2009 à 11:56 (CEST)

The Clone Wars

Ne devrait on créer deux articles distincts, un pour la série et un pour le film ? --Gyld (d) 7 juin 2008 à 21:38 (CEST)

Les deux parle de la même chose, donc non, pour moi ... Vivi-1^{Bla bla} 11 octobre 2008 à 19:19 (CEST)

Entre la question et ta réponse, ça a été fait. _{BOCTAOE. Ou pas.} Barraki Retiens ton souffle! 15 octobre 2008 à 00:32 (CEST)