Discussion:Trivium (éducation)

Dernier commentaire : il y a 8 mois par Bensl dans le sujet Notes et références
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Sur la mention du mot « trivial » dans cet article modifier

Dans cet article on peut lire :

Entre le contraste, du trivium simple et du difficile quadrivium, se trouve le mot : trivial

C'est intéressant, mais j'ai peur que cela suggère une étymologie erronée du mot trivial, en effet, en suivant le lien on peut tomber sur une définition du mot trivium dans le wiktionnaire qui suggère une autre étymologie pour trivial :

Du latin trivium qui signifie proprement « embranchement de trois voies », c’est en particulier le carrefour des petits villages créés spontanément par l’homme, sans l’aide des augures qui prônent un plan en croix, sur l’axe céleste nord-sud. De là le sens de « place publique commune », surtout par rapport au forum, le seul que l’adjectif français trivial ait gardé.

Cette seconde étymologie me semble plus probable puisque ça expliquerait que « trivial » soit autant usité, y compris en langue vulgaire... L'article mentionne une source en anglais (John Ayto, Dictionary of Word Origins) pour l'étymologie avancée, je n'ai pas pu vérifier la source en question. Cependant, j'ai trouvée une autre source en anglais (au format epub[1]) qui rejoint l'étymologie trouvée dans le wiktionnaire : on échangeait au carrefour des villages des nouvelles, pour la plupart composées de ragots de peu d'importance.

Notes et références modifier

Bensl (discuter) 17 août 2023 à 11:10 (CEST)Répondre

  1. (en) Joseph Shipley, Dictionary of Word Origins, Open Road Media, , 430 p. (ISBN 9781504068048)
Revenir à la page « Trivium (éducation) ».