Discussion:Tifariti

Dernier commentaire : il y a 3 ans par Askelaadden dans le sujet Ville sous contrôle du polisario
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Ville sous contrôle du polisario modifier

Pour éviter une nouvelle GE inutile. Askelaadden je peux savoir pourquoi vous refusez de préciser que cette ville est sous contrôle du polisario en opposition à la source [1] et en opposition avec les autres pages qui traitent des villes dans le sahara occidental ( je n'ai pas compris pourquoi vous me parlez de Paris) ? --SegoviaKazar (discuter) 9 mars 2021 à 00:37 (CET)Répondre

Bonsoir SegoviaKazar, C'est bel et bien précisé dans le RI que la ville est sous contrôle du Polisario avec la même source que vous utilisez en plus, je ne vois pas pourquoi vous affirmez que "je refuse de préciser que cette ville est sous contrôle du polisario". Je vous invite à relire le RI de cet article.
--Askelaadden (discuter) 9 mars 2021 à 00:45 (CET)Répondre
Le RI est justement pas clair, il laisse penser que c'est "la capitale proclamée de la république arabe sahraouie démocratique" qui est sous contrôle du polisario, cette rédaction est assez bizarre. Il serait plus correct de dire que " tifariti est un village du sahara occidental sous controle du front polisario" ou alors bêtement de mettre la phrase "et la capitale proclamée de la république arabe sahraouie démocratique" entre " - -" comme c'est fait dans plusieurs articles.
Et aussi il faut ajouter les guillemets pour "capitale" comme cela est mis dans la source.
Ce qui donnerait :
" Tifariti (en arabe : تيفاريتي) est un village du Sahara occidental -et la "capitale" proclamée de la république arabe sahraouie démocratique- sous contrôle du Front Polisario ."
Mais honnêtement je ne trouve pas ça très beau et je préfère la rédaction :
" Tifariti (en arabe : تيفاريتي) est un village du Sahara occidental sous contrôle du polisario et la "capitale" proclamée de la république arabe sahraouie démocratique. "
Mais je vous laisse choisir la version que vous préférez. --SegoviaKazar (discuter) 9 mars 2021 à 01:10 (CET)Répondre
Ok pour :
Tifariti (en arabe : تيفاريتي) est un village du Sahara occidental sous contrôle du Polisario et la « capitale » proclamée de la république arabe sahraouie démocratique.

Cependant, l'auteur dans la source utilise des guillemets car il cite une déclaration de la RASD. Je ne pense pas, dans un soucis de clarté, qu'il soit nécessaire de mettre des tirets dans le RI étant donnée que l'on synthétise les sources.
--Askelaadden (discuter) 9 mars 2021 à 01:16 (CET)Répondre
Je suis d'accord. --SegoviaKazar (discuter) 9 mars 2021 à 01:27 (CET)Répondre

Bravo   good job! ~ Antoniex (discuter) 9 mars 2021 à 01:36 (CET) (guillemets ajoutés)Répondre

  Antoniex : Merci :) --SegoviaKazar (discuter) 9 mars 2021 à 01:41 (CET)Répondre
Merci   Antoniex : et merci   SegoviaKazar : ! --Askelaadden (discuter) 9 mars 2021 à 08:24 (CET)Répondre
Revenir à la page « Tifariti ».