Discussion:Siegfried (mythologie)
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Mythologie nordique et Littérature.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Maximum |  | Mythologie nordique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| À évaluer |  | Littérature (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Achille et Siegfried modifier
J'ai retiré le passage suivant :
La légende ressemble à s'y méprendre à la légende d'Achille et d'Atalante.
parce qu'à ma connaissance aucune légende ne lie ces deux personnages. Je soupçonne que l'auteur du passage veut dire Penthésilée et non Atalante, mais je ne comprends pas non plus l'allusion dans ce cas. Jastrow|✍ 9 octobre 2007 à 11:32 (CEST)
- Tu as très bien fait de supprimer. Sigo (d · c) 9 octobre 2007 à 16:16 (CEST)
Questionnement sur le titre? modifier
Pourquoi avoir ici privilégié le nom en haut allemand Siegfried alors que l'ensemble des autres noms issus de la mythologie nordique sont, traditionnellement en français, dans la forme francisé du vieux norrois ? En outre, tous les textes français mentionnent Sigurd!!--78.251.123.216 (d) 14 mai 2010 à 02:13 (CEST)
- Personnellement, dans les films que j'ai vus, ils parlaient de Siegfried. Je pense que le fait de l'écrire en français ne serait pas une bonne chose. (mais cependant, il faut faire une redirection de Sigurd à Siegfried). VarminUn problème? 14 mai 2010 à 11:48 (CEST)
- En français on dit "Sigurd" lorsqu'on parle du mythe Scandinave, et "Siegfried" lorsqu'on parle du mythe allemand. Lorsqu'on parle du héros dans les deux versions, les spécialistes ont tendance à écrire "Sigurdr-Siegfried". Le nom "Siegfried" n'est d'ailleurs pas l'équivalent allemand du norrois "Sigurdr" (comme par exemple "Marie" est l'équivalent français de "Mary" anglais), bien que ces deux noms désignent bien sûr le même héros dans des versions différentes. En ce qui concerne d'appeler l'article "Sigurd" ou "Siegfried", je pense perso que "Siegfried" est plus célèbre en France que "Sigurd". Par contre que l'on nomme l'article l'un ou l'autre, j'aimerai qu'on lâche la parenthèse "(mythologie)", et qu'on renomme la page d'homonymie en "Siegfried (homonymie)".--Munin75 (d) 5 novembre 2011 à 12:34 (CET)
Balmung modifier
Je pense qu'il serai bien de compléter l'article avec une référence à Balmung qui est l'épée légendaire de Siegfried 83.113.149.11 (d) 25 novembre 2010 à 23:20 (CET)
Django Unchained : référence YouTube modifier
J'ai wikifié[1] une référence YouTube qu'un autre contributeur (une IP anonyme) avait mise sur Django Unchained. Je vais voir
- si les autres contributeurs acceptent une référence youTube
- si mon choix sur le paramètre "date" ne fait pas crier les autres contributeurs
Références modifier
- (en) « Django Unchained Broomhilda », sur YouTube, (consulté le ).