Discussion:Polotsk
Dernier commentaire : il y a 1 an par 92.89.172.170 dans le sujet Graphie Polotsk vs Polatsk
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Villes du monde.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Villes du monde (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
notes
modifierJ'ai supprimé les liens vers des sites officiels ou Google Maps justifiant l'orthographe "Polotsk". Il suffit d'indiquer clairement les orthographes biélorusses et russe.
Graphie Polotsk vs Polatsk
modifierGraphie Polotsk vs Polatsk 92.89.172.170 (discuter) 15 août 2022 à 10:30 (CEST)
- J'ai précisé que Polotsk et Polatsk reflètent les orthographes russe et biélorusse, et non les prononciations, qui sont les mêmes. Le deuxième o étant inaccentué se prononce a en Russe (phénomène appelé akanje), mais s'écrit o. En Biélorusse il se prononce et s'écrit a. Le Biélorusse écrit 'comme ça se prononce'. 92.89.172.170 (discuter) 15 août 2022 à 10:35 (CEST)