Discussion:Panel de l'administration
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Irlande et Politique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Irlande (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Politique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tableau des sénateurs modifier
Je constate l'apposition de modèles pris sur en:wp pour constituer le tableau présentant la chronologie des nominations au poste de sénateur.
Ce choix n'est pas satisfaisant. Ces modèles n'ont pas été traduits. les entrées qui constituent le tableau non plus. Le choix de ces modèles interdisent de facto les titres français des entrées > impossible de remplacer Labour Party par [Parti travailliste (Irlande)] sans que cela fausse totalement la mise en page.
Il faut donc remplacer ces modèles anglophones par un tableau qui permet d'utiliser les noms en français. Matpib (discuter) 24 octobre 2018 à 12:32 (CEST)
- Bonjour, aussi,
- « Ces modèles n'ont pas été traduits », Ah bon ? J'ai comme un doute...
- Et sinon, la présence du {{En cours}} en tête de l'article, tu la vois ou pas ?
- Ludo 24 octobre 2018 à 13:45 (CEST)
- Le « soucis » du Parti travailliste n'est plus. Encore fallait-il avoir la patience de voir disparaître le {{En cours}}. Ludo 24 octobre 2018 à 13:58 (CEST)
- je sais bien que tu travailles sur le sujet.
- Mais mieux vaut prévenir que guérir non ?
- C'est aussi pour cela que j'ai posté le message ici et non changé l'article.
- Être en cours de travail ne signifie pas non plus être aveugle et sourd aux messages des autres. Matpib (discuter) 24 octobre 2018 à 14:14 (CEST)
- Et puis normalement on ne publie pas en langue étrangère, même en cours de travail. IL vaut mieux alors travailler au brouillon puis ensuite publier en français. C'est toujours comme cela que l'ai travaillé. C'est pour moi la meilleure des méthode pour respecter le lecteur de l'encyclopédie.
- Les modèles ne sont pas traduits : Irish Sen table Sen with party link reste de l'anglais...
- Aux dernières nouvelles les personnalités sont pas non plus identifiées avec des liens internes en français mais bien sous leur forme anglophone > Thomas Condon (senator) ou Christopher Byrne (politician) Matpib (discuter) 24 octobre 2018 à 14:18 (CEST)
- Les noms de modèles ne seront pas traduits. On écrit une encyclopédie dont le contenu lisible par le lecteur doit être en français. Cela fait plus de 15 ans que fr.wikipédia tourne avec de le mécanique partiellement en langue anglaise :
- DEFAULTSORT:<includeonly><noinclude></noinclude></includeonly> etc.
- Après si quelqu'un souhaite vraiment s'amuser à totalement retranscrire une telle imbrication de modèles en langue française, je n'y vois aucun problème. Qu'il essaye, sans tout foutre en l'air.
- Quant aux noms de personnalités, je crois que {{En cours}} ne s'est pas envolé tout seul. Il doit donc toujours être sur l'article. Ludo 24 octobre 2018 à 14:32 (CEST)