Discussion:Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Récompenses et distinctions et Royaume-Uni.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Récompenses et distinctions (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Royaume-Uni (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Pourquoi mettez-vous un s à Georges. Il s'agit de l'Ordre de Saint-Michel (Saint Michael) et Saint-George (Saint George). Vous ne mettez pas de s aux prénoms des rois George V, George VI quand vous écrivez en français.
Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges modifier
Il conviendrait de modifier le titre de la rubrique en la renommant "Saint-George" au lieu de "Saint-Georges". Georges ne prend pas de s dans l'orthographe anglaise. Orthographe confirmée par le Larousse et l'encyclopédie Universalis. KOSOVO2004 (d) 16 mars 2009 à 14:49 (CET)
- On ergote,on ergote ... Soit on opte pour le titre en anglais pur, soit on traduit en français : dans le premier cas, autant se dispenser d'un article en français et lire l'équivalent en langue anglaise; dans le second cas, l'article est en français 100 % : saint Georges est connu en Europe continentale.
Le moyen de défense tiré du prénom d'un monarque est un mauvais argument : on maintient bien reine Victoria en français ?Totorvdr59 (discuter) 11 novembre 2018 à 09:37 (CET)
- On ergote,on ergote ... Soit on opte pour le titre en anglais pur, soit on traduit en français : dans le premier cas, autant se dispenser d'un article en français et lire l'équivalent en langue anglaise; dans le second cas, l'article est en français 100 % : saint Georges est connu en Europe continentale.