Discussion:Néhémie

Firman

Comment Néhémie peut-il être accompagné de firmans ? Le seul sens de ce mot que je connaisse est celui-ci mais peut-être y-a-t-il un autre sens à moins qu'il ne s'agisse de firmans pour lui faciliter l'obtention de bois, comme le suggère le texte anglais. Cordialement.--Olevy (d) 24 novembre 2009 à 16:05 (CET)

Salutations, O. Vous avez sans doute raison, c'est muni de... qu'il faudrait écrire. Bien à vous--Nathan ^m'écrire 24 novembre 2009 à 18:38 (CET)

Père de Néhémie: Hakhalia ou Helchias?

Dans certaines Bibles, il est écrit que le père de Néhémie s'appelle Helchias. Par exemple dans la Bible du Chanoine Osty, on trouve: Néhémie, le gouverneur, fils de Helchias(Ne 10,2).--Godard andre (discuter) 21 septembre 2017 à 20:31 (CEST)

Tant le texte hébreu massorétique que la Septante grecque donnent Hakalia en Ne 10,2. Par contre on trouve des personnages nommés Hilkiah (Helchias) en Ne 12,7 et Ne 8,4. --Chamberí (discuter) 24 septembre 2017 à 13:39 (CEST)

1) Pour le père de Néhémie(Nehémia), il est préférable de suivre le texte hébreu ou la Septante qui donnent Hakalia. Les Bibles donnant Helchias sont peu fiables( Crampon, Lemaistre de Sacy, ...). 2) Les deux personnages nommés Helcias(Hilqia) ne sont pas de la tribu de Juda et ne descendent pas de David. En Ne 8,4, Helcias(hilqia) est un lévite qui se tient à droite d'Esdras(Ezra) quand celui-ci lit le livre de la loi. En Ne 12,7, Helcias(Hilqia) fut chef de prêtres sous Josué(Yéshoua).--Godard andre (discuter) 25 septembre 2017 à 21:40 (CEST)

Il doit quand même y avoir une raison. Cela vient peut-être de la Vulgate ?--Chamberí (discuter) 25 septembre 2017 à 21:53 (CEST)

1) Dans la Vulgate en latin de Saint-Jérôme, on trouve "verba Neemiae filii Echliae...". Ceci explique peut-être comment on passe de Echliae à Helchias mais n'explique pas comment on passe de Hakalia à Echliae. 2) On trouve un autre Néhémie(Nehémia) qui répare les murailles de Jérusalem: Néhémie(Nehémia) fils d'Azbuc(Azbouq) chef(prince) du district de Bethsur(Beth-Tsour) (Ne 3,16).--Godard andre (discuter) 26 septembre 2017 à 12:47 (CEST)

Néhémie dans le judaisme rabbinique.

Il est écrit: "les rabbins lui reprochent le peu de cas qu'il fait de ses prédécesseurs(Ne 5,15), parmi lesquels Daniel". Pourquoi "parmi lesquels Daniel"? Dans Ne 5,15, il n'est rien dit de Daniel.--Godard andre (discuter) 23 septembre 2017 à 21:03 (CEST)

Néhémie dernier gouverneur?

Dans l'article, il est écrit que Néhémie est le dernier gouverneur mandaté par la cour de Perse. Or après Néhémie, on trouve la trace d'un gouverneur de Judée nommé Bagohi dans les papyrus d'Eléphantine.--Godard andre (discuter) 28 septembre 2017 à 10:35 (CEST)

Tout à fait. En plus du Bagohi des lettres d'Eléphantine, on trouve aussi la trace d'un gouverneur nommé Yehezqiyah sur les monnaies judéennes (vers la fin de la période perse).--Chamberí (discuter) 28 septembre 2017 à 19:29 (CEST)

Des gouverneurs avant Néhémie.

1) Le bibliste allemand Albrecht Alt a émis l'hypothèse de l'existence d'un régime théocratique dans la province perse de Yehoud Medinata dominée par la Samarie entre les gouverneurs Zorobabel et Néhémie. La découverte de gouverneurs de Yehoud entre Zorobabel et Néhémie met à mal cette hypothèse. 2) L'historien Ernest-Marie Laperrouzaz a écrit une thèse "La Judée, un régime théocratique sous l'empire perse? Des historiens le contestent". Cette thèse est résumée dans un ouvrage collectif(avec l'historien André Lemaire) intitulé "La Palestine à l'époque perse" publié aux Editions du Cerf, 1994. La découverte de gouverneurs de Yehoud entre Zorobabel et Néhémie démontre que Yehoud avait été une province perse autonome. 3) Nahman Avigad a écrit un ouvrage intitulé "Bulles et sceaux des archives du royaume de Judée datant du retour de l'exil de Babylone". Talmon un chercheur israélien a étudié l'ouvrage de Nahman Avigad et donne entre Zorobabel et Néhémie les gouverneurs suivants: a) Hananyah fils de Zorobabel qui est Hananias(Hanania)(1Ch 3,19). b) Elnatan gendre de Zorobabel, beau frère de Hananyah, qui est marié à Salomith(Shelomith) fille de Zorobabel(1Ch 3,19). c) Ouryav?, Yehozer?, Ahzay?--Godard andre (discuter) 29 septembre 2017 à 18:24 (CEST)

Néhémie échanson à Suse.

1) Au mois de Kislev(9éme mois) dans la 20éme année que Néhémie se trouvait à Suse(Ne 1,1). Des Bibles donnent: au mois de Kislev(9éme mois) dans la 20éme année d'Artaxerxés que Néhémie se trouvait à Suse. C'est impossible car Néhémie se trouvait à Jérusalem au mois de Kislev(9éme mois) dans la 20éme année d'Artaxerxés puisque la muraille de Jérusalem est terminée le 25 Eloul(6éme mois) dans la 20éme année d'Artaxerxés(Ne 6,15). 2) Il faut lire Ne 1,1 de la manière suivante: Au mois de Kislev(9éme mois) dans la 19éme année d'Artaxerxés, Néhémie est dans sa 20éme année d'échanson. Au mois de Kislev(9éme mois) de l'année d'accession d'Artaxerxés, Néhémie est dans sa 1ére année d'échanson car Artaxerxés a pris Néhémie comme échanson lors de son accession au trône.--Godard andre (discuter) 17 janvier 2018 à 11:56 (CET)