Discussion:Ma sorcière bien-aimée
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Séries télévisées et Télévision.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Moyenne |  | Séries télévisées (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Télévision (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tout ou partie de cet article est issu de « ↳ Ma sorcière bien aimée (h · j · ↵) », également publié sous CC BY-SA 3.0, et qui a été transformé en simple redirection vers le présent article. Il est possible que certains contenus soient également disponibles sous GFDL (voir conditions d'utilisation).
Consultez l'historique de l'article « Ma sorcière bien aimée » pour connaître la liste de ses auteurs.
Précision
modifier- Un synopsis ne doit pas être trop long. 90.1.180.102 3 décembre 2006 à 13:20 (CET)
- Je me suis permis de faire un revert car un synopsis conséquent est tout-à-fait bienvenue.
- Cordialement Dunwich 4 décembre 2006 à 11:48 (CET)
Malédiction
modifierSavez-vous que la quasi totalité des acteurs et intervenants de la série sont aujourd'hui décédés etceci pour la plupart dans des conditions mal élucidées ? On a retrouvé Paul Lynde mort gisant sur le parquet de son domicile et le cancer a ravagé pratiquement tous les comédiens de la série: De Agnès Moorehead ( cancer généralisé) à William Asher ils sont tous morts du cancer au point que Elisabeth Montgomery parlait de malédiction.
Inspiration du scénario
modifierA l'instar de l'article en anglais et de nombreuses autres sources en français, il serait peut-être intéressant de préciser que le scénario a été inspiré du film Ma femme est une sorcière de René Clair.
- C'est tout à fait exact et il suffit de le référencer dans l'article... Cdlt, --Marc-AntoineV (discuter) 2 avril 2017 à 13:14 (CEST)
Des États-uniens francophiles à ce point-là ?
modifierMise en paralléle de deux extraits de l’article :
Tout d’abord : « En version française, les prénoms et noms de plusieurs personnages ont été francisés : […] Le nom de Tabitha Stephens est traduit en Tabatha Stephens. »
Et plus bas : « Un grand nombre d'Américaines, nées entre 1966 et 1967, sont prénommées Tabatha ou Samantha en raison de l'immense succès que rencontre la série. »
Outre que Tabatah n'est pas vraiment une « francisation », doit-on en conclure qu’un grand nombre de familles américaines ont choisi de donner à leur fille un prénom issu du doublage en français d’une série télévisée ?
Ne disposant d'aucune source sur la mode des prénoms féminins aux États-Unis à cette époque, je ne me suis pas permis de faire une rectification.
-- Laugiland (discuter) 27 janvier 2016 à 11:51 (CET)