Discussion:Métro de Moscou/LSV 23112

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Faut-il encore le savoir ?

07 mars 2024 à 21:45:14 : il est maintenant possible de clore la proposition. En analysant 6 avis modélisés, le bot a estimé une décision d'acceptation, sous réserve d'un sourçage certifié (87.5%). Pour notifier les participants : {{Notif|Gabon100|Oziris|Loxyger|Cymbella|Malo77|Le Petit Chat}}

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Gabon100 le 2024-02-25 18:37:00, a été certifiée par Loxyger au niveau d'une source directe et validée par Loxyger. Elle va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :

• À Moscou, le timbre masculin ou féminin des annonces indique la direction du métro.

Formulation initiale de la proposition (pour information) : Dans le métro de Moscou, vous savez vous retrouver en fonction du genre de l'annonce vocale.

Proposant : Gabon100 (discuter) 25 février 2024 à 18:37 (CET)

Discussion :

• Je ne suis pas convaincu par ma formulation mais je trouvais l’anecdote amusante. Si trouviez mieux, en arrivant à citer voix masculine et féminine, cela m'intéresse ! Cordialement. Gabon100 (discuter) 25 février 2024 à 18:37 (CET)
• Il faudrait déjà que la formulation soit "française" : "en fonction du de" ? — oZi ✉ 25 février 2024 à 18:56 (CET)

  oups ! "du" bien entendu ! Gabon100 (discuter) 25 février 2024 à 20:11 (CET)

• pour l'anecdote. Pour la forme, je propose plutôt  Dans le métro de Moscou, il est possible de connaître la direction du train en fonction du genre de l'annonceur vocal.. Loxyger (discuter) 26 février 2024 à 10:50 (CET)

  Avec la formulation de Loxyger. — oZi ✉ 26 février 2024 à 15:15 (CET)

  De même. Je me demande pourquoi la voix féminine envoie vers la banlieue et la voix masculine vers le centre… — Cymbella (discuter chez moi). 26 février 2024 à 22:36 (CET)

  la formulation est gênante car cela suppose que le genre serait seulement binaire ? voix ou tonalité masculine et féminine me semble donc plus approprié. Malo77 (discuter) 27 février 2024 à 16:28 (CET)

   Malo77 : En effet il faut penser à toutes les sensibilités.  À Moscou, il est possible de connaître la direction du métro selon que l'annonce soit émise avec une tonalité masculine ou féminine. — oZi ✉ 27 février 2024 à 19:35 (CET)

  Je me demande s'il ne serait pas plus exact de parler de « timbre » plutôt que de « tonalité » et je ne pense pas qu'il faut un subjonctif. Plus concis peut-être  À Moscou, le timbre masculin ou féminin des annonces indique la direction du métro. — Cymbella (discuter chez moi). 27 février 2024 à 19:56 (CET)

  pour l'excellente proposition de Cymbella. — oZi ✉ 27 février 2024 à 20:24 (CET)

  Oui, très bonne formulation (j'ai déjà voté positivement pour l'anecdote). Loxyger (discuter) 28 février 2024 à 08:38 (CET)

  Je monte cette formulation. — oZi ✉ 28 février 2024 à 09:11 (CET)

  Super pour la proposition ! Merci. Gabon100 (discuter) 28 février 2024 à 10:44 (CET)

• intéressant -- Le Petit Chat (discuter) 28 février 2024 à 15:06 (CET)

 Gabon100 : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 8 mars à 13h00. GhosterBot ^{(10100111001)} 7 mars 2024 à 21:15 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 8 mars 2024 à 13:00 (CET)

 Gabon100 : ton anecdote proposée le 2024-02-25 18:37:00 et acceptée le 2024-03-07 21:15:21 a été traitée par le bot. GhosterBot ^{(10100111001)} 8 mars 2024 à 13:00 (CET)