Discussion:Little Wing

Dernier commentaire : il y a 1 an par Cocojean29 dans le sujet Traduction automatique
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Traduction automatique

modifier

@Cocojean29, merci d'avoir enrichi l'article avec des éléments traduits depuis la version en anglais. Cependant, ta traduction ne semble pas avoir été relue et il y a de nombreuses tournures de phrases que j'ai dû revoir, car elles étaient calquées de l'anglais. J'ai également mis les verbes au présent de narration plutôt qu'au passé. D'autre part, il manquait une mise en forme des citations, et surtout, tu n'as pas inclus les ouvrages en bibliographie. De nombreuses références renvoient à aucun livre, ce qui est un vrai problème. Pourrais-tu revenir sur cet article et ajouter ces éléments ? Merci beaucoup ! Skimel (discuter) 3 février 2023 à 21:55 (CET)Répondre

Merci pour cette relecture. Il faut en effet une nouvelle relecture et essayer de mieux traduire certaines tournures de phrases. Cocojean29 (discuter) 3 février 2023 à 22:52 (CET)Répondre
Revenir à la page « Little Wing ».