Discussion:Le Bleymard
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Lozère et Communes de France.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Moyenne |  | Lozère (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Communes de France (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Equipement modifier
Je pensais aux service de la DDE, d'où la majuscule... Mais il s'agit peut-être d'un service communal (déneigement)... Autre point : y a-t-il encore une scierie au Bleymard ? Merci pour les corrections.
Noms de lieux : français ou occitan ? modifier
Bonjour.
Il me semble que dans un article en français, les noms de lieux doivent être notés en priorité selon leur formulation française et la traduction en occitan venir en second lieu. En tout état de cause, ce sont les noms occitans qui doivent être mis en italique et non pas les noms français. La mise en valeur des noms occitans part certainement d'une bonne intention, mais crée une incohérence : c'est comme si sur un article sur l'Italie on écrivait : la capitale de la Toscana (Toscane) est Firenze (Florence).
Les problèmes politiques (colonialisme français, etc.) qui sous-tendent éventuellement ces formulations actuelles de l'article doivent être posés clairement, et non pas de façon subreptice. Pourquoi par ailleurs ne pas écrire l'article en occitan ? Il me semble que ce serait beaucoup plus valorisant pour cette langue (mais je ne suis pas en mesure de le faire, étant bretonnant et non pas occitaniste).
Vivent toutes les langues de France !
--PUNKAHARJU44 (d) 18 août 2010 à 09:03 (CEST)
- Bonjour, modifications effectuées avec utilisation du modèle approprié pour préciser la forme occitane ({{lang}}). L'article en occitan oc:Lo Blumar reste effectivement à créer, mais je n'en ai pas non plus les capacités. Ancalagon (d) 18 août 2010 à 09:20 (CEST)