Discussion:Laconisme

Dernier commentaire : il y a 8 ans par Azurfrog dans le sujet « Traduction incomplète » de l'article anglais...
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

« Traduction incomplète » de l'article anglais...

modifier

Un bandeau a plusieurs fois été apposé pour signaler une traduction incomplète de l'article anglais.

Mais l'article français n'est pas et ne vise pas à être la traduction de l'article anglais (même s'il en a repris un certain nombre d'éléments) ! Depuis quand un article sur la WP francophone devrait-il suivre exactement son homologue anglais ?

D'autre part, les exemples non traduits de la WP anglophone sont plus discutables, et d'ailleurs critiqués sur la WP anglophone, où leur report en Wikiquote est demandé.

Pour ces deux raisons, la persistance d'une demande de traduction intégrale de l'article anglais ne se justifie pas. -- — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 28 octobre 2015 à 21:56 (CET)Répondre

Revenir à la page « Laconisme ».