Discussion:Joannis de Suhigaraychipy
Dernier commentaire : il y a 8 ans par Harrieta171 dans le sujet Titre de l'article
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Pays basque, Pyrénées-Atlantiques et Royaume de France.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Faible |  | Pays basque (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Pyrénées-Atlantiques (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Royaume de France (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Titre de l'article
modifierBonjour, ne vaudrait-il pas mieux nommer l’article « Coursic », nom sous lequel Joannis de Suhigaraychipy est passé à la postérité ? Bien à vous--Harrieta (d) 21 septembre 2015 à 16:25 (CEST)
- Bonne idée--GdeLaB (discuter) 21 septembre 2015 à 17:33 (CEST)
- Bonsoir, il est vrai que ce surnom ressort fréquemment, notamment à Bayonne (rue à son nom) mais ce n'est pas le seul qu'il ait reçu selon les sources que j'ai pu parcourir. Un article Coursic redirigeant vers celui-ci peut être une solution pour améliorer le référencement. --ጃሠንሲ -> Jah Sensie (discuter) 21 septembre 2015 à 19:57 (CEST)
- Bonjour, j’ai créé la page de direction. Mais, en application du principe de moindre surprise (si Bayonne donne Coursic comme nom à une rue et non Joannis de Suhigaraychipy, il y a bien une raison, même si on trouve également « Croisicq » ou « Croisic » dans la littérature que je possède), je pense plus juste de choisir « Coursic ». Bien à vous.--Harrieta (d) 22 septembre 2015 à 03:07 (CEST)
- Comme Jah Sensie, je suis vraiment contre ce changement de nom. Son nom dans la littérature est abondamment cité avec et avant son surnom. Les surnoms au Pays basque sont courants (cf. Étienne Pellot « Montvieux », dit « le Renard basque »). Sur Auñamendi Eusko Entziklopedia, si pour Michel le basque, le surnom est sans équivoque, il en est autrement pour Suhigaraychipy. Quant au principe de moindre surprise, je ne sais pas sur quoi vous vous basez, excepté un nom de rue. -- Zorion blabla le 21 septembre 2015 à 23:43 (HNE)
- Bonjour, Coursic = 16 300 entrées dans Google, Joannis de Suhigaraychipi = 124. Ça vaut ce que ça vaut, mais quand même. Y a-t-il une rue Joannis de Suhigaraychipi quelque part ?--Harrieta (d) 22 septembre 2015 à 09:44 (CEST)
- Bonjour ! Votre recherche est biaisée, c'est surprenant de la part de quelqu'un qui est là depuis 10 ans. Coursic concerne le nom d'un bateau en premier, du corsaire, des magasins sur la rue Coursic, Nicolas Parray De Coursic (personnage fictif de série télé et aussi corsaire), cour[sic], de la céramique...etc. Donc Coursic est une page homonyme à faire.
- Et puis combien de rue dédiée dans le monde à Coursic, 2 seulement (cf. google map). On va où avec ça ? Il est où le principe de moindre surprise ?
- Faisons simplement dans la littérature de langue française en recadrant le sujet Coursic corsaire = 73 entrées (Nicolas Parray De Coursic inclus puisque corsaire), Suhigaraychipy corsaire = 16 entrées + Suhigaraychipi corsaire = 52 entrées. -- Zorion blabla le 22 septembre 2015 à 07:04 (HNE)
- Bonjour, Coursic = 16 300 entrées dans Google, Joannis de Suhigaraychipi = 124. Ça vaut ce que ça vaut, mais quand même. Y a-t-il une rue Joannis de Suhigaraychipi quelque part ?--Harrieta (d) 22 septembre 2015 à 09:44 (CEST)
- Comme Jah Sensie, je suis vraiment contre ce changement de nom. Son nom dans la littérature est abondamment cité avec et avant son surnom. Les surnoms au Pays basque sont courants (cf. Étienne Pellot « Montvieux », dit « le Renard basque »). Sur Auñamendi Eusko Entziklopedia, si pour Michel le basque, le surnom est sans équivoque, il en est autrement pour Suhigaraychipy. Quant au principe de moindre surprise, je ne sais pas sur quoi vous vous basez, excepté un nom de rue. -- Zorion blabla le 21 septembre 2015 à 23:43 (HNE)
- Bonjour, j’ai créé la page de direction. Mais, en application du principe de moindre surprise (si Bayonne donne Coursic comme nom à une rue et non Joannis de Suhigaraychipy, il y a bien une raison, même si on trouve également « Croisicq » ou « Croisic » dans la littérature que je possède), je pense plus juste de choisir « Coursic ». Bien à vous.--Harrieta (d) 22 septembre 2015 à 03:07 (CEST)
- Bonsoir, il est vrai que ce surnom ressort fréquemment, notamment à Bayonne (rue à son nom) mais ce n'est pas le seul qu'il ait reçu selon les sources que j'ai pu parcourir. Un article Coursic redirigeant vers celui-ci peut être une solution pour améliorer le référencement. --ጃሠንሲ -> Jah Sensie (discuter) 21 septembre 2015 à 19:57 (CEST)