Discussion:Irina Privalova

Dernier commentaire : il y a 10 ans par Miruts dans le sujet Privalova vs. Sergueyeva
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Privalova vs. Sergueyeva modifier

Irina Privalova et Irina Sergueyva sont une seule est même athlète (ça, tout le monde est d'accord). La version actuelle (et l'essentiel des wikipédia frères, suivant sans doute la bio de l'IAAF[1]) fait de 'Sergueyva' un nom de jeune fille et 'Privalova' un nom d'épouse a priori. Chronologiquement, les résultats internationaux de l'athléte semblent la faire passer de Sergueyeva à Privalova, ce qui peut aller dans le sens où Privalova est un nom d'épouse. Cependant, une fiche IAAF [2], mentionnée dans l'article, évoque l'inverse, avec un divorce et un retour à 'Privalova'. En fouillant, on trouve [3]en russe Отец - Привалов Анатолий Алексеевич, i.e. Père - Privalov Anatolyi Alekseevitch (ce qui corrobore le patronyme Anatoljewna ; on aurait pu se passer de la graphie germanique en utilsant Anatolyevna, mais c'est un détail). Si Irina est bien née Privalova, alors la bio de l'IAAF [4] et l'article wiki sont erronés... J'attends des avis avant de modifier quoi que ce soit, ou pas. Merci.Nomarcland (d) 28 août 2010 à 19:20 (CEST)Répondre

L'ATFS donne aussi une Privalova, née Sergeyeva. Mais il se peut qu'elle ait divorcé en gardant son nom de femme mariée. Mais je ne pense pas que son nom de jeune fille soit erroné. Même si l'IAAF et l'ATFS (aussi) se trompent. Comme athlète, elle est connue comme Privalova dans l'essentiel de sa carrière.--ᄋEnzino᠀ (d) 16 septembre 2010 à 14:19 (CEST)Répondre
Bonjour, j'ai été surpris en lisant sur le net (pas qu'ici) que son nom de jeune fille était Sergueieva. Si j'en crois mes souvenirs d'époque (lecture de l'Equipe, commentaires télé), c'était son nom de mariage, elle est née Privalova, s'est mariée, puis a repris son nom de jeune fille. Mon intime conviction se trouve confortée en ouvrant mon Athletics 1993 : dans sa notice biographique elle apparaît à Privalova, et il est écrit "Married name was Sergeyeva". Si ça peut aider...miruts (discuter) 27 août 2013 à 15:57 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Irina Privalova ».