Discussion:Houte-Si-Plou

Dernier commentaire : il y a 2 ans par Tom1un1 dans le sujet Coordonnées proposées erronnées
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Il faudrait àmha renomer l'article en "Houte-si-Plout"; c'est la graphie habituelle, et en tout cas la graphie du hameau près de Esneux.

J'ai mis les graphies telles qu'on les trouve sur les plaques en bord des routes ou sur les cartes pour:

  • Houte-si-Plout (près d'Esneux)
  • Xhoute-si-Plout (à Manhay)
  • Xhoute-si-Plou (à Malempré, etrangement sans "t" final)

je ne sais pas pour les deux autres, je n'ai pas de cartes précises asses sous la main, à Aiwaille le lieu dit se prononce "hoûte s' i ploût" (accent est-wallon), à Gerpinnes il se prononce "choûte s' i ploût" (accent centre-walon))

A noter aussi qu'en wallon "xhoutsiplou" est le nom utilsé pour designer la roue d'un moulin à eau.

Srtxg 20 mar 2005 à 01:34 (CET)

équivalent flamand

modifier

L'équivalent en Flandre est Bommerskonten (et pas Gingelom ou Bachten-de-Kupe).--Bancki (discuter) 1 février 2016 à 11:50 (CET)Répondre

Coordonnées proposées erronnées

modifier

Bonjour Je ne partage pas l'avis des coordonnées proposées sur cette page : 50° 32′ 07″ nord, 5° 28′ 02″ est qui donne en plein village de Rotheux situé à plusieurs kilomètres. Si je me réfère à la page https://fr.wikipedia.org/wiki/Houte-Si-Plou je pense que celles citées sont correctes ou très proches : 50° 31′ 40″ N, 5° 31′ 49″ E ( il s'agit du moulin situé dans le carrefour = actuellement restaurant "La coccinelle" Je ne vois pas comment rectifier — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 2A02:A03F:A17B:D500:3857:1435:339D:360 (discuter), le 16 janvier 2022 à 12:16 (CET)Répondre

Bonjour, en effet il y a une erreur de coordonnées. Il me semble que le lieu-dit se situe au niveau du croisement entre la Grand-Route (N638) et le chemin situé à côté du restaurant "La Coccinelle". Pouvez-vous me confirmer cette localisation afin que je puisse effectuer le changement? Merci et cordialement, --Tom1un1 (discuter) 16 janvier 2022 à 12:26 (CET)Répondre
La correction a été effectuée. Cordialement, --Tom1un1 (discuter) 16 janvier 2022 à 12:43 (CET)Répondre
Revenir à la page « Houte-Si-Plou ».