Discussion:Gustave Nadaud/LSV 19651

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

o mon pais (o morburre)

13 décembre 2020 à 20:15:49 : il est maintenant possible de clore la proposition. En analysant les modèles LSV, le bot a estimé une décision d'acceptation, sous réserve d'un sourçage certifié (100%). Pour notifier les participants : {{Notif|Mandariine|BerwaldBis}}

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Mandariine le 2020-12-03 04:03:00, a été certifiée par Otto Didakt au niveau d'un passage appuyé par une référence et validée par Otto Didakt. Elle va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil après un passage dans l’antichambre Écrivain :

La Garonne en pays de Gascogne

• Selon Gustave Nadaud, si la Garonne avait voulu... mais « La Garonne n’a pas voulu, Lanturlu ! Humilier les autres fleuves [...] La Garonne n’a pas voulu, Lanturlu ! Quitter le pays de Gascogne » (carte).

Proposant : mandariine ^{(en vacances)} 3 décembre 2020 à 04:03 (CET)

Discussion :
coucou ghoster's botounet ! les ref — 9 10 et 11 — sont dans la section Gustave Nadaud#Interprétations modernes des chansons de Nadaud  ! mandariine ^{(en vacances)} 3 décembre 2020 à 04:30 (CET)

Carte de la gascogne culturelle et linguistique actuelle.

• Désolé, avec ces trois articles en gras je n'arrive pas à comprendre quel est le sujet de l'anecdote ? Ces jolis vers pour eux-mêmes (assez connus, je crois) ? Le fait que la Garonne ne se jette pas dans la mer du Nord ? Encore si la géologie nous disait que la Garonne a failli quitter la Gascogne (comme la Loire, qui se jetait dans la Seine avant de juger que ses eaux feraient mieux de rejoindre l'Atlantique), mais je ne crois pas que ce soit le cas. — Ariel (discuter) 3 décembre 2020 à 07:43 (CET)

  Ariel, une partie des sources de la Garonne ne doit qu'au karst et à une traversée souterraine de changer de bassin versant : née sur des pentes qui la guidaient naturellement vers la Méditerranée, cette branche du futur fleuve emprunte un passage secret pour bifurquer en douce et sans rien dire à personne vers le Val d'Aran et l'Océan... --Otto Didakt (discuter) 3 décembre 2020 à 07:56 (CET)

  Ah, merci Otto Didakt pour cette explication (ici), intéressante. N'empêche, c'est un peu idiot : si cette source de la Garonne allait vers la Méditerranée, le cours de la Garonne, y compris ses deux autres sources, serait inchangé. Et puis cette « principale source » (selon une réf de 1885) n'est apparemment pas la « vraie » source de la Garonne puisque la Garonne orientale est à la fois plus longue et d'un débit plus important. Je n'en connais pas plus que ce qui est écrit dans l'article Garonne, mais tel qu'il est j'en retiens que terminer la section par un paragraphe semble-t-il obsolète (pour ce qui est du caractère principal de la source changeant de versant par effet tunnel, en quelque sorte) induit le lecteur en erreur. — Ariel (discuter) 3 décembre 2020 à 09:04 (CET)

  P.S. Ce n'est pas comme pour la Loire, qui était effectivement un vrai et long fleuve se jetant dans la Seine, qui a été capturée par un fleuve (devenu la rivière appelée Loiret) se jetant dans l'Atlantique.

  bien entendu... mais ici nous sommes dans le registre poétique et je serais surpris que Nadaud ait été féru d'hydrologie... --Otto Didakt (discuter) 3 décembre 2020 à 09:32 (CET)

  euh, oui, à titre personnel, je m'attacherais plus à l'aspect poétique du LSV qu'hydrogéologique . Ceci étant, nous sommes ici dans une région de (foie) gras, bien sûr, mais je suis d'accord sur ce versant des remarques d'Ariel : beaucoup trop de gras, non ?... Celui sur Nadaud devrait suffire. Et comme la poésie n'est souvent qu'un miroir irisé du réel, notons tout de même que la Garonne est unique parmi nos grands fleuves du point de vue de la géographie culturelle, comme (quasi) frontière naturelle de la Gascogne évoquée (ne serait-ce pas plutôt la Gascogne qui n'a pas voulu quitter le pays de Garonne, d'ailleurs ?...). Donc pour moi, à la réserve d'une légère cure d'amaigrissement typographique ... --BerwaldBis (discuter) 3 décembre 2020 à 10:02 (CET)

  alors explication de texte  : comme le disent de concert otto et berwald nous sommes effectivement ici dans le registre de la licence poétique et il n'est question pour nadaud tout en évoquant d'autres contrées que de célébrer le beau pays de morburre gascogne qu'a « choisi » modestement la garonne en tournant à gauche ! le premier lien permet de découvrir le poète le deuxième le fleuve le troisième la région — au sens très large et je m'attendais plutôt à des remarques à ce propos : la garonne ne coule franchement en gascogne qu'en gironde jusque là elle marque plutôt la limite entre la gascogne et les provinces du haut-languedoc et de la guyenne sur sa rive droite ! détail amusant : comparer la prononciation de charlus et celle de julos pour le lot — ça c pour le cadurcien  ! mon objectif est aussi de jeter un pont entre wp et les projets frères avec des liens cette fois vers wikisource dont j'invite les participants s'ils sont aussi wpdiens à nous rejoindre ici ! mandariine ^{(en vacances)} 3 décembre 2020 à 11:14 (CET) ps : je suis pas opposée à passer l'anecdote dans l'antichambre écrivains ni à la cure d'amaigrissement bien que ce soit l'époque du gavage — à ce propos les oies sont assez déconfites à l'idée de la levée du confinement

  s'il y a un concert d'otto et berwald, alors les Nibelungen peuvent aller se rhabiller et garder l'or du Rhin, nous on garde le foie gras et les petits vins de Gascogne --Otto Didakt (discuter) 3 décembre 2020 à 11:29 (CET)

  mandariine ^{(en vacances)} 3 décembre 2020 à 11:31 (CET)

  oh que oui, au diapason  !... --BerwaldBis (discuter) 3 décembre 2020 à 11:36 (CET)

  « petits vins » : tu es sûr allez exceptionnellement on pourra admettre parmi nous les filles du rhin qui font aussi du foie gras là-bas  ! mandariine ^{(en vacances)} 3 décembre 2020 à 11:50 (CET) je me demande si elles font du foie gras de cygne  ?

  @Mandariine : elles font peut-être du foie gras de Gottfried ? TED 4 décembre 2020 à 22:32 (CET)

  hey fallait pas spoiler ! bon d'accord toute façon personne voudra jamais croire que c'est la véritable histoire ! mandariine ^{(en vacances)} 5 décembre 2020 à 00:28 (CET)

• j'ai changé l'illustration et un poil la formulation ! mandariine ^{(en vacances)} 4 décembre 2020 à 18:38 (CET)

 Mandariine : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 14 décembre à 13h00. GhosterBot ^{(10100111001)} 13 décembre 2020 à 19:46 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 14 décembre 2020 à 13:02 (CET)

 Mandariine : ton anecdote proposée le 2020-12-03 04:03:00 et acceptée le 2020-12-13 19:46:01 a été traitée par le bot. GhosterBot ^{(10100111001)} 14 décembre 2020 à 13:03 (CET)