Discussion:Euro et Hongrie

Dernier commentaire : il y a 12 ans par Treehill dans le sujet Relecture
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Relecture

modifier

La traduction étant terminée, une relecture est la bien venue pour corriger les fautes d'orthographe et/ou reformuler certains passages. Atoine85 (d) 16 avril 2012 à 00:42 (CEST)Répondre

Je vais essayer d'ajouter des précisions depuis la version hongroise ... dur dur TreehillYou talkin' to me? - C.V. 20 mai 2012 à 00:24 (CEST)Répondre
Mais combien de langues parles-tu ?!   - Atoine85 (d) 20 mai 2012 à 00:57 (CEST)Répondre
Pour le hongrois et le polonais, je fais appel à des amis originaires d'Europe de l'est  . Pour le hongrois, sans le parler couramment, certains peuvent, plus ou moins m'en éclaircir le sens. TreehillYou talkin' to me? - C.V. 20 mai 2012 à 00:59 (CEST)Répondre
Bon ben bon courage alors !   - Atoine85 (d) 20 mai 2012 à 11:34 (CEST)Répondre
  ! Pour la traduction depuis le hongrois, au final, à part une petite période du gouvernement socialiste non-traité, tout le reste était similaire. Donc voila. TreehillYou talkin' to me? - C.V. 20 mai 2012 à 17:18 (CEST)Répondre

Références

modifier

Maintenant que l'article est totalement traduit, il serait bien de retrouver les références de l'article anglais pour les remettre sur l'article français. Atoine85 (d) 16 avril 2012 à 00:42 (CEST)Répondre

--> Références ajoutées. - Atoine85 (d) 22 avril 2012 à 00:52 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Euro et Hongrie ».