Discussion:Emery Molyneux

Dernier commentaire : il y a 14 ans par El Caro dans le sujet Traduction
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons


Traduction

modifier

Pour info, j'ai commencé à traduire l'article anglais ici. Comme je ne suis pas super rapide, et pas très au point sur l'anglais (surtout les termes un peu techniques), toutes les bonnes volontés sont les bienvenues. Gentil Hibou mon arbre 2 décembre 2009 à 18:33 (CET)Répondre

Oups, désolé, j'aurais dû te laisser la création de l'article... Tu peux déjà y copier-coller ce que tu as traduit, pas besoin d'attendre que la traduction soit complète. Ça ferait déjà un bon début :) ---- El Caro bla 2 décembre 2009 à 18:38 (CET)Répondre
Dans la mesure où je n'ai prévenu personne que j'avais commencé la traduction, je suis mal placé pour reprocher à quiconque d'avoir créé l'article, d'autant que c'est le genre de fierté que je mets peu en avant (améliorer l'existant est déjà une tâche colossale). Je veux bien transférer ce que j'ai déjà traduit mais j'ai un problème avec les modèles de références qui sont différents sur en et fr. Si tu t'y connais un peu je veux bien un coup de main. Chaoborus (d · c · b) a rectifié les catégories sur mon brouillon, je n'ai pas vérifié si elles correspondent à celles que tu as mises. Bref, y a du pain sur la planche... Gentil Hibou mon arbre 2 décembre 2009 à 18:54 (CET)Répondre
Voilà, j'ai importé le résumé introductif, qui ne pose pas de problème de références. Cela m'encourage à poursuivre la traduction ! A bientôt, Gentil Hibou mon arbre 2 décembre 2009 à 20:20 (CET)Répondre
  ---- El Caro bla 2 décembre 2009 à 20:23 (CET)Répondre
Revenir à la page « Emery Molyneux ».