Discussion:Discrimination dans le monde viti-vinicole
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Vigne et vin.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Faible |  | Vigne et vin (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Racism in the wine industry » dans sa version du 24/09/2020.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Sujet de l'article modifier
L'article est intéressant, mais il est très (trop) spécifique. Il pourrait être fusionné dans Viticulture aux États-Unis.
Cependant, comme le thème abordé est limité aux États-Unis, il pourrait aussi être pertinent de le renommer Racisme dans l'industrie du vin en général, ce qui permettrait d'aborder l'Afrique du Sud comme mentionné, mais aussi tous les autres pays ou le sujet n'est même pas encore vraiment abordé. Un titre plus francophone peut être Racisme dans le secteur Viti-vinicole (secteur, ou monde), "Wine industry" étant très anglophone.
Pour aller encore plus loin, et comme c'est également abordé dans l'article, on peut aussi parler de sexisme qui a été et est encore présent dans ce milieu. Soit sous le même article Discrimination dans le monde Viti-vinicole, ou un article différent Sexisme dans le monde Viti-vinicole.
En espérant que ces sujets soient mieux abordés. Roumpf - [✉] 27 septembre 2020 à 19:02 (CEST)
- Roumpf (d · c · b), salut! J'ai écrit cet article dans le wikipedia anglais, et j'espérais qu'en l'apportant ici, certains francophones pourraient l'améliorer avec des discussions sur le racisme dans l'industrie française également, ce que j'ai essayé de trouver mais je n'ai pas pu. Désolé pour la traduction automatique! Valereee (discuter) 3 octobre 2020 à 12:29 (CEST)
- Bonjour
Valereee, - Merci pour la réponse. Ok ! J'essaie de l'améliorer prochainement, et de faire les changements. Vous pouvez me dire si cela convient.
- (Thanks for your answer. Ok ! I'll try to improve it as soon as possible, and make the changes. Tell me if it's allright for you.
- If you need me to explain again my previous messages in English, let me know).
Roumpf - [✉] 3 octobre 2020 à 13:26 (CEST)- Roumpf Merci, tout ce que vous pensez être bon me convient. Je voulais seulement expliquer pourquoi j'avais décidé de faire cet article ici - que c'était parce que nous sur enwiki savions que ce n'était pas assez global (et qu'il y avait sûrement du racisme dans l'industrie dans d'autres pays!) Maintenant, aux États-Unis, le racisme dans diverses industries est discuté dans des sources fiables, de sorte que l'information était facile à trouver. Mais quand j'ai recherché sur Google «racisme dans l'industrie du vin», rien n'est apparu. (Peut-être parce que ce n'est pas idiomatique?) J'espère que si vous, francophones, trouvez des sources françaises, je pourrais aussi les ramener à l'article en anglais! J'ai une (infime) quantité de français, juste assez pour être dangereux, mais je pense avoir compris l'essentiel de vos remarques précédentes! :) Encore une fois mes excuses pour l'insulte que je cause à votre langue. :) Valereee (discuter) 3 octobre 2020 à 13:40 (CEST)
- Valereee,
- D'accord, c'est fait. Cela permet d'avoir un point de vue plus large, non limité par le titre de l'article. J'espère qu'il sera possible de rédiger de façon plus globale pour ajouter d'autres éléments au sujet de la France et d'autre pays, et d'autres discriminations.
Roumpf - [✉] 3 octobre 2020 à 15:44 (CEST)
- Bonjour
