Discussion:Dépêche d'Ems/LSV 17498

Dernier commentaire : il y a 4 ans par GhosterBot dans le sujet Une dépêche qui pèche
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Archivage de la discussion modifier

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Une dépêche qui pèche modifier

  Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Mylenos, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :


Proposant : Mylenos (discuter) 5 octobre 2019 à 11:14 (CEST)Répondre

Proposition initiale: C'est la mauvaise traduction d'un mot de la dépêche d'Ems qui précipita la guerre franco-prussienne de 1870.

Discussion :
  Intéressant et sourcé. Je préfèrerais juste qu'on se passe du « C'est... que... » car ce n'est pas le seul accélérateur dans cette histoire. --Fanfwah (discuter) 7 octobre 2019 à 21:38 (CEST)Répondre

C'est une des lourdeurs que j'affectionne. Les goûts & les couleurs... La mauvaise traduction semble avoir été la goutte humiliante qui a fait déborder le vase des griefs.
  La mauvaise traduction d'un mot de la dépêche d'Ems précipita la guerre franco-prussienne de 1870. - Mylenos (discuter) 8 octobre 2019 à 15:20 (CEST)Répondre


Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot (10100111001) 9 octobre 2019 à 13:00 (CEST) Répondre

  Mylenos :   ton anecdote proposée le 2019-10-05 11:14:00 a été acceptée. GhosterBot (10100111001) 9 octobre 2019 à 13:01 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Dépêche d'Ems/LSV 17498 ».