Discussion:Crise migratoire entre la Colombie et le Venezuela

Dernier commentaire : il y a 8 ans par Lepsyleon dans le sujet Titre
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Non-intervention de l'OEA modifier

Dans la section : Non-intervention de l'Organisation des États américains On parle d'un vote qui a eu lieu, mais on ne sait pas vraiment quelle était la question posée. Alors POUR CONTRE ou ABSTENTION, ok mais POUR quoi ? CONTRE quoi et ABSTENTION à quel sujet ? Spikyvins (discuter) 22 septembre 2015 à 14:44 (CEST)Répondre

Bonjour   Spikyvins. J'ai retravaillé ce paragraphe. En espérant que cela vous semble dorénavant plus clair. Cordialement. £e p$y £éon (discuter) 22 septembre 2015 à 16:46 (CEST)Répondre
Donc, si je comprends bien le vote était uniquement destiné à ce que l'OEA se prononce sur le conflit ? On ne sait donc pas ce que l'OEA aurait statué si elle avait due s'exprimer à ce sujet. Spikyvins (discuter) 28 septembre 2015 à 17:11 (CEST)Répondre
  Spikyvins, c'est exactement ça. £e p$y £éon (discuter) 28 septembre 2015 à 17:17 (CEST)Répondre

Titre modifier

Est-ce que Crise de 2015 entre la Colombie et le Venezuela ne serait pas un meilleur titre, d'un point de vue grammatical ? En voyant le titre actuel, on a l'impression qu'il y a un pays qui s'appelle Venezuela de 2015... Jean-Jacques Georges (Sonnez avant d'entrer) 22 décembre 2015 à 14:54 (CET)Répondre

Bonjour Jean-Jacques Georges, à la suite de cette remarque judicieuse, 1 bon point pour vous  . Je procède au renommage. Merci. --Cordialement. £e p$y £éon (discuter) 22 décembre 2015 à 15:26 (CET)Répondre
Il y a pas mal d'articles où les années sont casées un peu maladroitement dans le titre (parfois en raison d'une traduction un peu hasardeuse de l'anglais).
Après avoir regardé justement la page anglophone, je me fais par contre une réflexion supplémentaire : le titre anglais est Venezuela–Colombia migrant crisis, et je me demande si finalement Crise migratoire entre la Colombie et le Venezuela (ou "entre le Venezuela et la Colombie", comme on veut...) ne serait pas le titre plus adapté ? En effet, d'une part on comprend mieux de quoi il s'agit et d'autre part la crise est encore en cours et, vu la date à laquelle nous écrivons, elle est bien partie pour durer au moins jusqu'en 2016... Jean-Jacques Georges (Sonnez avant d'entrer) 22 décembre 2015 à 15:30 (CET)Répondre
Je ne pense pas que le titre Crise migratoire entre la Colombie et le Venezuela soit le plus judicieux, car il aborde avant tout une crise diplomatique au sujet de la frontière entre les deux pays dont les autres conséquences sont une crise humanitaire(à cause de flux migratoires) et économique. Après, effectivement, crise de 2015 risque de ne plus être adapté très prochainement. --Cordialement. £e p$y £éon (discuter) 22 décembre 2015 à 15:36 (CET)Répondre
Oui, c'est vrai, l'aspect migratoire n'est que l'un des aspects de l'affaire. Jean-Jacques Georges (Sonnez avant d'entrer) 22 décembre 2015 à 15:37 (CET)Répondre
Article renommé en « Crise entre la Colombie et le Venezuela (depuis 2015) », la crise entre les deux pays étant toujours d'actualité en ce début d'année 2016, sur le même modèle que le titre d'autres articles. À revoir si une meilleure proposition est formulée. --Cordialement. £e p$y £éon (discuter) 6 janvier 2016 à 15:26 (CET)Répondre
Revenir à la page « Crise migratoire entre la Colombie et le Venezuela ».