Discussion:Chine du Nord et du Sud

Dernier commentaire : il y a 8 ans par Azurfrog dans le sujet Fusion à faire
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Fusion à faire

modifier

Mouais... Je ne suis pas du tout convaincu par la subtile distinction (subtile, mais non explicitée) entre Chine du Nord et du Sud d'un côté, Chine du Nord et Chine du Sud de l'autre. La WP anglophone a un article sur le premier sujet, mais du coup n'en a pas sur le second.

Nous aussi, nous devrions, je pense, fusionner ces trois articles (sans doute sous le titre Chine du Nord et du Sud, le plus porteur puisqu'il oblige à clarifier les différences entre les deux Chines et leurs racines historiques), plutôt que d'introduire une telle confusion dans l'esprit du lecteur. -- — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 9 octobre 2015 à 10:50 (CEST)Répondre

Azurfrog (d · c · b) Faux : ils ont en:Northern and southern China et en:North China et en:South China. J'ai hésité au début, mais quand on regarde la description du premier et des seconds articles on voit que le sens diffère :
  • le premier désigne la division du pays entre le nord et le sud sans faire référence à des régions traditionnelles. Il s'agit, en gros, de la ligne droite coupant toute la Chine continentale.
le second concept (Chine du Nord et Chine du Sud en deux articles), plus restrictif, désigne des régions au même niveau tel que l'en:East China, en:Northeast China, en:South Central China, en:Western China, en:Northwest China, en:Southwest China, en:West China.
Contre toute fusion, éventuellement étoffer les trois articles pour bien faire comprendre la distinction.
Cordialement, Treehill Opérateur - Présentation - PdD 9 octobre 2015 à 15:57 (CEST)Répondre
  Treehill :
Soit. Si tu as étudié la question, pas de problème.
Ce qui m'a mis dedans, c'est que j'avais bizarrement loupé les articles anglais correspondants à Chine du Nord et Chine du Sud, je ne sais pas trop pourquoi.
Bien à toi. — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 9 octobre 2015 à 19:12 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Chine du Nord et du Sud ».