Discussion:Cabane tchanquée/Archives

Une cabane est-elle une maison ?

Je crois qu'il y a confusion. Une cabane est vouée à un usage temporaire, saisonnier, ce n'est pas une maison à proprement parler. C'est le cas des "cabanes tchanquées", je pense, à moins qu'elles n'aient été habitées en permanence.

Par ailleurs, "tchanqué" est un participe passé, donc il ne peut provenir que d'un participe passé gascon (tchancat ?), monté sur échasses. Il faudrait vérifier. --Elnon 18 août 2007 à 21:08 (CEST)

En complément à ce qui est dit supra, quelques cartes postales parlent de "maison(s) tchanquée(s)" mais la plupart des éditeurs se cantonnent à "cabane(s) tchanquée(s)". Sur la carte postale la plus ancienne (éditeur : Chatagneau, années 1950), il est question de "maison tchanquée sur pilotis".--Elnon (d) 26 octobre 2008 à 11:49 (CET)