Discussion:Bartleby
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Littérature et Littérature américaine.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Littérature (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Littérature américaine (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Remarque modifier
L'article de 'Bartleby the scrivener' existe deja en anglais et quelques d'autres langues. Cependant dans le section du l'article en francais il n'y a aucun lien a ces version a differntes langues. Je ne sais pas comment corriger ce probleme. C'est pourquoi je le signale ici. Apres avoir resolu le probleme, WOULD YOU PRFFER TO effacer ceci?
Prononciation modifier
La diphtongue « by » de « Bartleby » se prononce-t-elle « bi » (comme dans « bizarre ») ou « baï » (comme dans « aïl ») ? Le nom se prononce-t-il « Bartle-bi » ou « Bartle-baï » ?
Cordialement,
Biscuits au gingembre modifier
Je n'ai pas lu le livre mais si le texte en anglais parle de "gingerbread", alors la traduction serait plutôt "pain d'épices" Patabeignet (discuter) 27 avril 2022 à 23:16 (CEST)