Discussion:Ambiorix

Dernier commentaire : il y a 16 ans par Ollamh dans le sujet Sources
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Tongres ne se situe pas dans les Ardennes mais dans la province du Limbourg à quelques kilomètres de Liège.

Il faudrait revoir ceci pour le mettre dans une catégorie "héros national belge", je pense. Je verrai les catégories de héros peut être un jour. :) DainDwarf 5 juillet 2006 à 17:39 (CEST)Répondre

Langue germanique

modifier

J'aimerais savoir quels sont les éléments qui autorisent l'auteur de l'article réservé à Ambiorix d'écrire que les Eburons parlaient une langue germanique, ce qui à mon avis est parfaitement faux. Dans les mémoires de César sur la guerre des Gaules, Ambiorix est un Roi Celte (de Gaule belgique) et son peuple les Eburons (comme les Aduatiques et les Nerviens par exemple) étaient des peuples celtiques. Message non signé, trouvé sur Wikipédia:Oracle/semaine 36 2007#Ambiorix --Epsilon0 9 septembre 2007 à 21:52 (CEST)Répondre

A ma connaissance, Ambiorix était résident du nord de la Belgique, région où la langue en usage à cette époque était le Francique, qui a donné ensuite naissance au bas-allemand, dont le néérlandais est issu. Il était bien de culture Celte, mais parlant le francique.--Papyalain 10 septembre 2007 à 11:14 (CEST)Répondre

Langue d'Ambiorix

modifier

Il est inexact de dire que la langue d'Ambiorix et des Éburons est le Francique. En-effet, les Francs qui habitaient à l'époque en Franconie actuelle n'ont traversé le Rhin qu'au VIème siècle et ils ont alors colonisé la région flamande de la Belgique où ils ont transporté le Francique qui est l'ancêtre du flamand actuel.

Il est exact que César donnait aux Éburons et aux Nerviens une origine "germanique" au delà du Rhin. Mais il est probable que ces Germains ou Cermanni (Hommes de Kernunos) étaient alors de langue celtique! Les Germains restés au delà du Rhin ont alors été "theutonisés" et ont parlé une langue "theutonique" ancêtre de l'allemand. N'oublions pas que l'Empire ou civilisation Celte allait de l'actuelle Tchécoslovaquie jusqu'à l'Irlande! Toute cette aire a ensuite été lentement "theutonisée"

Quoi qu'il en soit le nom d'Ambiorix est celtique.

D'ailleurs le Celtique et le Germanique de l'époque avaient encore beaucoup de ressemblence. Actuellement tant dans l'allemand que dans le flamand il y a beaucoup de mots qui sont d'origine celtique (ou qui étaient les mêmes dans les deux langues).

Ne projetons pas les conflits actuels sur un lointain passé!

Bruxellensis

"l'actuelle Tchécoslovaquie" ?
C'est bien au nord de l'actuelle Yougoslavie, non?

Sources

modifier

Cet article ne repose que sur une unique source primaire : les Commentaires sur la Guerre des Gaules de Jules César.

Un recyclage à partir de sources secondaires fiables et vérifiables est indispensable.

Ollamh 21 mai 2008 à 21:50 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Ambiorix ».