Cynégétique (Xénophon)

œuvre de Xénophon

La CynégétiqueDe la chasse au chien — est un traité technique de Xénophon portant principalement sur la chasse à pied avec des chiens, de gibier à poil , du lièvre à la panthère, principalement avec des filets.

Cynégétique ou De la Chasse [au chien]
Auteur Xénophon
Pays Grèce
Genre Manuel pratique
Version originale
Langue Grec de l'Attique
Lieu de parution Athènes
Date de parution - 393
Version française
Traducteur Pierre Chambry
Éditeur Garnier-Flammarion
Lieu de parution Paris
Date de parution 1967

Écrit vers 393, alors que Xénophon venait de s'installer à la tête du vaste domaine de chasse de Scillonte[1], que son ami roi de Sparte, Agésilas II, venait de lui attribuer dans le Péloponnèse à proximité d'Olympie pour services rendus à la cause spartiate et pour lesquels il avait été banni d'Athènes.

Son tout premier livre est un manuel technique, un de ses quatre ouvrages dont les titres se terminent en grec en « —ique » avec l'Hipparque, la Cyropédie, l'Écononomique.

Le livre modifier

 
Chasseur et son chien de retour de la chasse (-550-500).

Chapitre I. Les dieux ont enseigné la chasse à Chiron, qui l'a enseignée à son tour à une foule de héros modifier

La chasse et les chiens sont une invention du dieu Apollon et de la déesse Artémis.
C'est par la chasse qu'on devient bon à la guerre et dans tous les arts qui doivent apprendre à bien penser, à bien dire et à bien faire/

Chapitre II. Trois sortes de filets : leurs structures. modifier

Les rets, les panneaux et les toiles.

Chapitre III. Deux espèces de chiens. Chiens de mauvaises qualité modifier

Les castorides et les alopécides.

Chapitre IV. Qualités d'un bon chien de chasse. Où et quand on peut l'entrainer. modifier

Chapitre V. Des traces du lièvre, de son gite, de ses habitudes modifier

 
Un lièvre d'Europe peut courir à une vitesse de 60 km/h en moyenne et atteindre 80 km/h en pointe.

Deux espèces de lièvres : les grands et les petits. Les petits abondent dans les îles. Description du corps du lièvre.
Préceptes relatifs au terrain de chasse.

Chapitre VI. Du harnais des chiens, du temps où il faut les sortir, du garde-filet. modifier

Harnais du chasseur.
Le lancer, la poursuite, la prise du lièvre.

Chapitre VII. De l'élevage des chiens de chasse. modifier

Chapitre VIII. De la chasse au lièvre par temps de neige. modifier

 
Le mont Taygète, terrain de chasse au lièvre sous la neige.

Chapitre IX. De la chasse aux faons et aux cerfs. modifier

 
Chasse au cerf avec des chiens. Fresque macédonienne de la fin du IVe siècle av. J.-C.

Avec des javelots et des chausse-trapes. Dans les terres cultivées et en montagne.

Chapitre X. De la chasse au sanglier. modifier

 
Scène de chasse au sanglier, au pieu avec l'aide de chiens, par le héros grec Méléagre en présence de la déesse Artémis.

Les chiens, les armes, les rets.
La quête et la lutte avec la bête. Diverses manières de la prendre.

Chapitre XI. De la chasse aux lions, aux panthères et autres fauves modifier

 
Mosaïque de la chasse au lion de Pella.

Dans des contrées étrangères au-delà de la Macédoine ou en Syrie.
Avec un poison, l'aconit, à cheval ou en creusant des fosses circulaires avec une chèvre comme appât.

Chapitre XII. Utilité de la chasse, principalement pour la guerre. La chasse est aussi une école de vertu. modifier

L'utilité de la chasse est considérable.

Chapitre XIII. De l'enseignement des sophistes et de celui de l'auteur. Comparaison des mauvais politiciens et des chasseurs. La jeunesse doit pratiquer la chasse modifier

Les dieux et les déesses (comme Artémis) aiment à chasser et à voir chasser.

Notes et références modifier

  1. Peut-être 15 000 hectares

Annexes modifier

Bibliographie modifier

  • (grc + fr) E. Delebecque, L’Art de la Chasse, Les Belles Lettres, (1re éd. 2006), 207 p. (ISBN 978-2-251-00343-6).  
  • Xénophon. Œuvres complètes, trad. Pierre Chambry, Garnier-Flammarion, 3 vols., 1967 :
    • T. II : Anabase. - Banquet. - Économique. - De la chasse. - La République des Lacédémoniens. - La République des Athéniens.  

Voir aussi modifier