Coleiro (patronyme)

page d'homonymie de Wikimedia

Coleiro est un patronyme maltais.

Étymologie

modifier

Selon le linguiste maltais Joseph Aquilina (en), il pourrait dériver du nom portugais Calheiro(s)[1].
Pour Mario Cassar, il serait d'origine grecque et dériverait de Caloiero, du grec Kalòyeros (καλόγερος), « moine »[2], à l'origine également du prénom sicilien Calogero.

La présence du nom de famille Coleiro à Malte est peut-être attesté en 1480 sous la forme Coloyru[3]. Au XVIe siècle, le nom Caloyro est attesté à Birgu[4].

Distribution du patronyme dans le monde

modifier

Selon le site Forebears, en 2014, il y avait dans le monde 941 personnes qui portaient ce nom, dont 468 à Malte[5]. En dehors de l'archipel maltais, le nom Coleiro se rencontre essentiellement en Australie, au sein de la communauté maltaise (en)[5].

Pays Nombre de personnes portant ce patronyme (2014)[5]
  Malte 468
  Australie 266
  France 73
  Angleterre 54
  Canada 48

Personnalités portant ce patronyme

modifier

Le nom de famille Coleiro est notamment porté par :

Notes et références

modifier
  1. Joseph Aquilina (en), Maltese Linguistic Surveys, p. 201.
  2. Mario Cassar, The surnames of the Maltese Islands : an etymological dictionary, p. 93.
  3. "Liste des noms à Malte en 1419 et dans les années 1480", par Godfrey Wettinger, sur le site ogalea.chez.com.
  4. Lino Bugeja, Mario Buhagiar, Stanley Fiorini, Birgu : A Maltese Maritime City, Volume 1, Malta University Services, 1993, p. 233. (ISBN 9990944016)
  5. a b et c (en) Coleiro (Surname Meaning & Statistics), sur le site forebears.io.

Bibliographie

modifier
  • Mario Cassar, The surnames of the Maltese Islands : an etymological dictionary, Book Distributors Ltd., 2003. (ISBN 9990972168)
  • Joseph Aquilina (en), Maltese Linguistic Surveys, University of Malta, 1976.

Liens externes

modifier