Cloche de la démocratie

Cloche de la démocratie
La cloche de la démocratie (2010)
Artiste
Date
2009
Commanditaire
Réseau de fonderies est-allemandes
Technique
Bronze
Hauteur
1.5 m
Propriétaire
La ville de Leipzig
Localisation
Coordonnées
Carte

La Cloche de la démocratie (en allemand: Demokratieglocke) est un monument situé sur Augustusplatz à Leipzig.

Description modifier

Le monument est une cloche de couleur laiton en forme d'œuf, faite de Bronze, qui mesure environ 150 cm de haut[1]. La cloche a été inauguré à l'occasion du 20e anniversaire de la manifestation du lundi en , soit le . Elle est dédiée à la Révolution Pacifique de 1989/90.

Le lundi, la cloche sonne douze fois à 18h35, en référence au début de la manifestation du lundi en . Tous les autres jours entre 8h00 et 20h00, la cloche sonne une fois au hasard entre une heure par heure jusqu'à douze battements[1]. Dans l'anneau de granit autour de l'œuf, il y a un Haïku gravé par Durs Grünbein.

Une offre du réseau de fonderies est-allemandes de 2007 visant à doter la ville d'une cloche le a été acceptée à l'été 2008 par le président du district Walter Christian Steinbach. L'artiste Via Lewandowsky a remporté le concours qui a déterminé la conception du monument. La cloche a été coulée en août 2009 dans la Kunst- und Glockengießerei Lauchhammer (Fonderie d'art et de cloches Lauchhammer)[2],[3],[4].

Signification modifier

La forme de l'œuf rappelle l'expression allemande « sich ein Ei ins Nest legen ». En termes familiers, cela signifie acquérir un sujet tôt ou tard qui posera des problèmes. En français, on peut dire « être la cause (permanente) d'embrouilles »[5]. À Leipzig, la cloche est aussi communément appelée l'œuf d'or. "Doré" du point de vue de l’Allemagne de l’Est, c’était l’Ouest.

Autre modifier

À Pâques 2013, la cloche de la démocratie a été sonnée par un guérilla groupe tricoté en poule[6].

Voir aussi modifier

Notes et références modifier

  1. a et b Kulturstiftung Leipzig: Projekte, consulté le 29 Septembre 2013.
  2. « Demokratieglocke », sur leipzig.de (consulté le )
  3. Egbert Nießler: FRIEDLICHE REVOLUTION: GEDENKEN IM GEWANDHAUS "Glocke der Demokratie" erinnert an Mut der Leipziger, Hamburger Abendblatt, 10 Octobre 2009, consulté le 29 Septembre 2013
  4. Die Welt: Eine Glocke zum Gedenken an die Friedliche Revolution, 10 Octobre 2009, abgerufen am 29 Septembre 2013
  5. Définition d'« embrouille » (depuis 1742) dans: languefrancaise.net
  6. Juliane Streich: Leipziger Eierlei, Kreuzer Leipzig, 28 Mars 2013, consulté le 29 Septembre 2013.

Liens externes modifier

Sur les autres projets Wikimedia :