Böyük Dəhnə
Administration
Pays Drapeau de l'Azerbaïdjan Azerbaïdjan
Raion Şəki
Géographie
Coordonnées 40° 58′ 30″ nord, 47° 06′ 55″ est
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Azerbaïdjan
Voir sur la carte administrative d'Azerbaïdjan
Böyük Dəhnə

Böyük Dəhnə est un village du district de Chaki dans la République d'Azerbaïdjan, à dix kilomètres du réservoir de Mingachevir.

Toponymie modifier

Son nom dérive du farsi dahna, pouvant désigner l'embouchure de la rivière, le pont, l'endroit où l'eau est séparée de la source principale, l'embouchure du canal d'irrigation, l'entrée d'eau, la tête du fossé, ou encore le barrage en tête de fossé. Le toponyme Böyük Dəhnə signifie ainsi « la tête du grand fossé[1]. »

Archéologie modifier

En 1902, lors des recherches menées sur le territoire du village, les vestiges d'un bâtiment de bains antique avec une inscription grecque ont été trouvés. Le texte, inscrit sur une pierre carrée de 47 cm sur 12 cm, évoque un certain Aelius Jason honorant la mémoire d’un évergète du nom d'Eunônès[2]. Le monument est censé appartenir aux Ier et IIe siècles ap. J.-C[3].

 
Fac-similé de l'inscription d'Aelius Jason trouvée à Böyük Dəhnə.

Notes et références modifier

  1. Azərbaycan toponimlərinin ensiklopedik lüğəti. vol I., Bakou, “Şərq-Qərb”, 2007, p.151.
  2. Latyshev Vassili Vassilievitch / Василий Васильевич Латышев, « Заметки о кавказских надписях », Известия Императорской Археологической комиссии, 10, 1904, p. 98-105, ici p. 103-105 : « Αἴλιος Ἰάσων Εὐνώνῃ τῷ ε{ο}ὐεργέτῃ μνήμης χάριν » ; « À la mémoire chérie du bienfaiteur Eunônès, Aelius Jason. »
  3. Azərbaycan Sovet Ensiklopediyası, vol. 2, Bakou, 1978, p. 289.