Abarbarée (Troade)

naïade de la mythologie grecque, mère d'Ésèpe et de Pédase

Dans la mythologie grecque, Abarbarée (en grec ancien Ἀβαρβαρέη / Abarbaréê) est une naïade, femme de Bucolion et mère d'Aisépos (it) et de Pédasos (es).

Étymologie modifier

Le nom Ἀβαρβαρέη / Abarbaréê est rapproché par Wilhelm Heinrich Roscher au terme « βόρϐορος / bórboros »[1] (« fange », « bourbier »[2]).

Mythe modifier

Abarbarée est une naïade[3],[4]. Elle s'unit à Bucolion, fils du roi de Troie Laomédon, et donne naissance aux jumeaux Aisépos (it) et Pédasos (es)[3],[4], tués pendant la guerre de Troie par le héros Euryale.

« Et Euryalos […] se jeta sur Aisèpos et Pèdasos, que la nymphe naïade Abarbaréè avait conçus autrefois de l’irréprochable Boukoliôn. Et Boukoliôn était fils du noble Laomédôn […] En paissant ses brebis, il s’était uni à la nymphe sur une même couche ; et, enceinte, elle avait enfanté deux fils jumeaux […] »

— Homère, Iliade [détail des éditions] [lire en ligne], VI[5].

Notes et références modifier

Références modifier

  1. Roscher 1890, p. 1.
  2. Gérard Gréco et al., « βόρϐορος », sur Bailly 2020 Hugo Chávez (consulté le ).
  3. a et b Bell 1991, p. 1.
  4. a et b Toepffer 1893, p. 16.
  5. Homère (trad. Leconte de Lisle), Iliade, Paris, Alphonse Lemerre, (lire sur Wikisource), « Rhapsodie VI », p. 103.

Voir aussi modifier

Bibliographie modifier

Sources antiques modifier