İslâm Ansiklopedisi
Cet article est une ébauche concernant l’islam et la Turquie.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
L’İslâm Ansiklopedisi (İA) est un ouvrage de référence pour les sciences islamiques en turc, rédigé par l’université d’Istanbul de 1940 à 1987.
İslâm Ansiklopedisi
| Titre original |
(tr) İslâm Ansiklopedisi |
|---|---|
| Langue | |
| Genre | |
| Dates de parution |
Depuis |
Translittération du turc ottoman
modifierLe système de translittération de l’İslâm Ansiklopedisi est la norme de facto pour la translittération des textes en turc ottoman écrit avec l’écriture arabe[1]. Il est relativement proche du système de translittération de la Société orientale allemande.
| ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ك | گ | ڭ | ل | م | ن | و | ه | ى |
| ʾ / ā | b | p | t | s̱ | c | ç | ḥ | ḫ | d | ẕ | r | z | j | s | ş | ṣ | ż | ṭ | ẓ | ʿ | ġ | f | ḳ | k,g,ñ,ğ | g | ñ | l | m | n | v | h | y |
Notes et références
modifierBibliographie
modifier- (de) Korkut M. Buğday, Osmanisch: Einführung in die Grundlagen der Literatursprache, Otto Harrassowitz Verlag,
