À la veille de la Révolution

nouvelle d'Ursula K. Le Guin

À la veille de la Révolution[1],[2] (titre original : The Day Before the Revolution[3]), est une nouvelle de science-fiction d’Ursula K. Le Guin.

À la veille de la Révolution
Publication
Auteur Ursula K. Le Guin
Titre d'origine
The Day Before the Revolution
Langue Anglais américain
Parution , Galaxy Science Fiction
Recueil
Traduction française
Traduction Jean-Pierre Pugi
Parution
française
, Galaxie #135-136
Intrigue
Genre Science-fiction

Se déroulant dans l'univers fictif du Cycle de l'Ékumen d'Ursula K. Le Guin, l'histoire a des liens étroits avec son roman Les Dépossédés (également publié en 1974), et est parfois considérée comme un prologue à l'œuvre plus longue, bien qu'elle ait été écrite plus tard.

Publications

modifier

Publiée pour la première fois dans le magazine Galaxy Science Fiction en , elle a été intégrée dans une anthologie intitulée Aux douze vents du monde (titre original : The Wind's Twelve Quarters) (1975) d'Ursula K. Le Guin et dans plusieurs recueils ultérieurs. Elle a été traduite pour la première fois en français par Jean-Pierre Pugi et publié dans la revue Galaxie en .

Résumé

modifier

Odo est une révolutionnaire anarchiste âgée qui vit dans une communauté fondée sur ses enseignements. Au cours d'une unique journée, elle revit sa vie d'activiste tout en apprenant l'existence d'une révolution dans un pays voisin et en se laissant entraîner dans l'organisation d'une grève générale pour le lendemain. La grève est implicitement le début de la révolution qui mène à l'établissement de la société anarchiste idéalisée basée sur les enseignements d'Odo, société décrite dans le roman Les Dépossédés[4].

Distinctions

modifier

La mort, le deuil et la sexualité des personnes âgées sont les thèmes majeurs explorés dans À la veille de la Révolution[5]. La nouvelle remporte le prix Nebula de la meilleure nouvelle courte 1974 et le prix Locus de la meilleure nouvelle courte 1975. Elle est également nommée pour le prix Hugo de la meilleure nouvelle courte 1975. Elle est bien accueillie par la critique, en particulier pour sa description d'Odo : un article paru dans Extrapolation qualifie l'histoire de « brillante esquisse de personnage d'une femme fière et forte qui se confronte à la vieillesse »[6]. De nombreux chercheurs indiquent qu'elle représente un changement de ton et de thème dans l'écriture d'Ursula K. Le Guin, vers des structures narratives non linéaires et des œuvres imprégnées de féminisme.

Notes et références

modifier
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Day Before the Revolution » (voir la liste des auteurs).
  1. « À la veille de la Révolution » sur le site NooSFere (consulté le )
  2. « Ursula Le Guin », sur www.bdfi.net (consulté le )
  3. (en) « The Day Before the Revolution », sur le site Internet Speculative Fiction Database (consulté le 11 juin 2024)
  4. Spivack 1984, p. 74.
  5. Spivack 1984, p. 159.
  6. (en) Carl Yoke, « "Precious Metal in White Clay », Extrapolation, vol. 21, no 3,‎ , p. 197–208 (DOI 10.3828/extr.1980.21.3.197, lire en ligne, consulté le ).

Annexes

modifier

Bibliographie

modifier

  : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • (en) Charlotte Spivack, Ursula K. Le Guin, Twayne Publishers, (lire en ligne).  .

Liens externes

modifier