Xavier Lamuela

Francesc Xavier Lamuela García (né en 1950 à Barcelone) est un linguiste catalan et occitan[1]. Docteur en philologie romane, il a été professeur de l'Université de Toulouse. Actuellement, il a une chaire à l'Université de Gérone[2]. Il a travaillé également à l'Université autonome de Barcelone, à l'Université de Lérida et à l'Université de Manchester.

Francesc Xavier Lamuela García
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Nationalité
Activités
Autres informations
A travaillé pour

Il a participé à la Commission chargée de la codification linguistique de l'occitan (aranais) du Val d'Aran et à la commission pour la codification du frioulan. Il a été président du Conselh de la Lenga Occitana et responsable de la commission qui a mené à terme la codification linguistique des variétés parlées (vivaro-alpin) dans les Vallées occitanes de l'Italie. Il est membre coopté du Congrès permanent de la lenga occitana.

Dernièrement il a publié des grammaires des langues d'immigration pour le Departament de Benestar Social de la Généralité de Catalogne comme outil de travail avec les immigrants.

ŒuvresModifier

  • Obra completa de Bernat Metge (édition) (1975) avec Lola Badia
  • Teoria de la llengua literària segons Fabra (1984) avec Josep Murgades
  • Català, occità, friülà: llengües subordinades i planificació lingüística (1987), Quaderns Crema, (ISBN 84-7727-018-X)
  • La grafie furlane normalizade: Regulis ortografichis de lenghe furlane e sielte des formis gramaticâls dal furlan comun (1987)
  • Estandardització i establiment de les llengües (1994), Edicions 62, (ISBN 84-297-3756-1)
  • El berber (2001)
  • Morfologia verbau aranesa (2003) avec Verònica Barès, Jordi Suïls et Frederic Vergès
  • El romanès (2005) avec Virgil Ani, Departament de Benestar i Familia, (ISBN 84-393-6710-4)

ArticlesModifier

Liens externesModifier

Notes et référencesModifier

(oc) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en occitan intitulé « Xavier Lamuela » (voir la liste des auteurs).
  1. (ca) « Xavier Lamuela », Gran Enciclopèdia Catalana, sur enciclopedia.cat, Barcelone, Edicions 62.
  2. Xavier Lamuela al directori de la Universitat de Girona