Wikipédia:LiveRC/Documentation/Traduction/fr
Depuis la version 1.0.0, les sous-pages de la page MediaWiki:Gadget-LiveRC.js/i18n sont destinées à la traduction de l'interface de LiveRC.
- Voir aussi Wikipédia:LiveRC/Documentation/Installation/fr pour configurer LiveRC sur un autre wiki.
Proposer une nouvelle langueModifier
Vous pouvez utiliser l'extension ProposeTranslation, disponible dans le menu de paramétrage, pour créer automatiquement une sous-page de traduction dans une de vos sous-page, ou pour les administrateurs, directement dans la page adéquate de l'espace de noms MediaWiki:.
Étapes de création de la sous-pageModifier
Une fois la traduction créée à l'étape précédente, un administrateur doit :
- Créer une nouvelle page sous le nom MediaWiki:Gadget-LiveRC.js/i18n/XX.js, où XX est le code de la langue.
- Mettre à jour la page MediaWiki:Gadget-LiveRC.js en ajoutant dans la variable
LiveRC_Config["SupportedLanguages"]le nouveau code de langue. - Après avoir rechargé le cache, lancer LiveRC et mettre à jour la configuration locale via le bouton Configuration MW situé dans le menu de configuration. Ceci aura pour effet de sauvegarder les messages système dans la nouvelle langue.
Liste des sous-pagesModifier
Liste des pages de discussionModifier
Changements récentsModifier
Aucune modification ne correspond à ces critères sur la période indiquée.