Wikipédia:Exercices/Ajouter des liens interprojets

Projets libres basés sur MediaWiki et hébergés par la Wikimedia Foundation. Si on compare l'image à une horloge, à partir de 1 h et en sens horaire, nous avons : Wikibooks, Meta, Wikiquote, Wikispecies, MediaWiki, Incubator, Wikidata, Wikivoyage, Wikiversité, Wiktionnaire, Wikinews, Wikisource, Wikimedia Commons, Wikipédia, Wikifunctions, et Wikimania.

Cet partie vise à apprendre aux contributeurs à créer des liens interprojets entre la Wikipédia en français et ses projets frères.

L'exercice ne nécessite pas la création d'un compte d'utilisateur. Cependant, s'il est réalisé dans un cadre pédagogique, la création d'un compte d'utilisateur pour l'enseignant et pour chacun des étudiants est fortement recommandée afin, notamment, de recenser et/ou d'évaluer les contributions des apprenants.

Note : Les mots EN MAJUSCULES désignent une caractéristique qui doit être remplacée dans le code avant d'insérer celui-ci dans une page. Ainsi, par exemple, le mot NOM D'UTILISATEUR indique que ces majuscules doivent être remplacées par votre nom d'utilisateur.

Liens de Wikipédia vers Commons

Cet partie vise à apprendre aux contributeurs à créer des liens interwikis entre la Wikipédia en français et la banque d'images Wikimédia Commons, c'est-à-dire à lier des articles de la Wikipédia en français vers Commons et vice-versa.

1. Visitez un article de la Wikipédia en français.
2. Repérez la section « Voir aussi » ou « Annexes » de l'article.
3. Si cette dernière ne comprend pas de liens vers Wikimedia Commons, allez à la banque d'images dans un nouvel onglet et trouvez la catégorie d'images la plus proche liée à l'article.
4. Retournez à la section « Annexes » ou « Voir aussi » de l'article sur Wikipédia et cliquez sur l'onglet « modifier ».
5. Repérez le code :

== Annexes ==
ou
== Voir aussi ==

5. Insérez sous cette ligne le code suivant :

{{Autres projets|commons=Category:NOM DE LA CATÉGORIE QUE VOUS AVEZ TROUVÉE SUR COMMONS}}

6. Cliquez sur « Prévisualiser » pour vous assurer du résultat.
7. Cliquez sur « Publier » lorsque ce dernier a la forme voulue.

Exemple

Section « Voir aussi » de l'article Ferland-et-Boileau (version du 20 février 2012 à 11h51).

1. Visite de l'article Ferland-et-Boilleau (version du 20 février 2012 à 11h51). Repérage de la section « Voir aussi »
2. Ouverture d'un nouvel onglet. Visite de Commons. Repérage de la Catégorie:Ferland-et-Boilleau
3. Retour à la section « Voir aussi » de Ferland-et-Boilleau. Clic sur l'onglet « modifier » de la section.
4. Insertion de la ligne de code (version du 20 février 2012 à 11h56)
5. Prévisualisation et enregistrement de la nouvelle version.

Section « Voir aussi » de l'article Ferland-et-Boileau (version du 20 février 2012 à 11h56).

Liens de Commons vers Wikipédia

1. Trouvez un fichier sur Commons dont la description ne possède pas de liens vers la Wikipédia en français.
2. Cliquez sur l'onglet « modifier » en haut à droite de la page.
3. Repérez la section « Description » dans le code :

== Summary ==
{{Information
|Description=
|Source={{own}}.
|Author=
|Date=
|Permission=
|other_versions=
}}


4. Insérez des liens vers Wikipédia en ajoutant le code suivant :

|Description={{fr|[[:fr:NOM DE L'ARTICLE SUR WIKIPÉDIA|NOM DE L'ARTICLE SUR WIKIPÉDIA]].}}

5. Cliquez sur l'onglet « Prévisualiser » pour vous assurer du résultat.
6. Cliquez sur « Publier » lorsque ce dernier a la forme voulue.
7. Variante : Ajouter/Traduisez une description en français de l'image. Pour ce faire, recommencez l'étape 4 en ajoutant votre description ainsi :

|Description={{fr|DESCRIPTION EN FRANÇAIS DE L'IMAGE}}

Puisque environ 6 % des fichiers de Commons possèdent une description en français, ce ne sont pas les possibilités qui manquent !

Exemple

François de Montmorency-Laval (version avant l'insertion du lien, version après).

1. Visite du fichier File:Francisco de Laval.jpg (version du 27 août 2011 à 04:02)
2. Clic sur l'onglet « modifier » en haut à droite de la page.
3. Ajout du code (version du 20 février 2012 à 12:18)