Vermeil (couleur)

Vermeil est un terme littéraire pour désigner des rouges vifs, un peu moins orangés que l'incarnat et proches du rouge cerise, et, par synecdoque un rouge en général^[1]. L'adjectif vermeil s'accorde en nombre et en genre : « une bouche vermeille ».

Cette généralisation du sens fait, qu'en général, vermeil ne figure pas plus que rouge tout court dans les nuanciers, à moins qu'il ne s'agisse d'un produit imitant le vermeil, métal doré^[2].

Vermeil est attesté dès le XII^e siècle ; il dérive du latin vermiculus, une teinture rouge obtenue à partir de la cochenille kermes vermilio parasite du chêne Kermès^[1] ; mais la couleur vermeille s'est vite détachée de cette teinte carminée.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

vermeil, sur le Wiktionnaire

Articles connexes

Notes et références

↑ ^{a et b} Trésor de la langue française « vermeil », sur atilf.atilf.fr. L'élargissement du sens n'est pas spécifique au français. En portugais, « vermelho » signifie rouge.
↑ « Nuancier porcelaine », sur pebeo.com

Portail des couleurs

[TLF-1] {a et b} Trésor de la langue française « vermeil », sur atilf.atilf.fr. L'élargissement du sens n'est pas spécifique au français. En portugais, « vermelho » signifie rouge.

[2] « Nuancier porcelaine », sur pebeo.com

[1]

[2]