Andreasas1993

Bonjour, je suis une étudiante en littérature de langue française. Dans le cadre d'un cours d'édition numérique à l'Université de Montréal, je dois travailler sur un portail d'édition numérique à l'aide de mes collègues. Alors nous voici, prêt à contribuer à Wikipédia via le portail : Édition numérique.

Compte rendu

Je m'étais toujours demandée qui écrivait sur Wikipédia. Lorsque j'ai pris le cours de pratiques d'édition numérique, je ne me doutais pas que j'allais faire partie des gens qui partagent leurs savoirs sur ce site. Il m'a fallu un certain temps d'adaptation afin de comprendre comment y contribuer. Après plusieurs temps à chercher dans les pages: Aide, j'ai pu faire les changements que je souhaitais apporter. J'ai connu aussi une grande difficulté. J'ai voulu traduire certaines pages dans ma langue maternelle, mais dû à la complexité des règles à suivre, j'ai du laisser faire. Je n'ai pas abandonné l'idée, mais je l'ai simplement mise de côté pour l'instant. J'ai appris aussi que j'aime bien chercher entre les pages pour trouver de nouvelles informations. Une autre difficulté que j'ai rencontrée, est le fait que tout le monde peut changer ce que nous écrivons. Certes, j'ai voulu contribuer à une page, en y apportant des liens supplémentaires, pour les lecteurs qui ont soif de recherche, mais je me suis fait supprimer mes ajouts. Il y a des désavantages et des avatanges, bien sur, à avoir un accès illimité à ce qui est marqué. La possibilité de modifier est facile d'accès et tout le monde peut manier les informations comme il le désire, même si ça retire un travail de plus de deux heures. Heureusement que l'historique de mes contributions restent pour toujours sur Wikipédia. Mes contributions ont été apportées sur les pages suivantes: Liste de maisons d'édition numérique , François Bon , numérique , Liseuse , et autres.

En ce qui concerne Liste de maisons d'édition numérique j'ai passé beaucoup de temps dessus. J'ai pris plus de deux heures à faire mes recherches sur plusieurs sites internet afin de me procurer la plupart des maisons d'édition numérique de A à Z. C'est d'ailleurs sur cette page que la moitié de mes contributions ont été modifiés ou complètement effacés.

En ce qui concerne les autres pages, j'ai apporté quelques précisions qui n'étaient pas spécifiées ou bien j'ai ajouté des liens et des références.

J'ai aussi voulu créer un tableau sur la page Epub, mais j'ai eu de la difficulté. J'en ai néanmoins créer un qui dit le nécessaire.

Je me suis aussi beaucoup servie du manuel que l'on devait lire en classe afin d'étoffer les articles, tout en mettant les références. D'ailleurs, j'ai compris du premier coup comment mettre le code pour rentrer les références, ce qui m'a encouragé surtout pour les longues listes.

Deuxième partie du cours

Dans la seconde partie du cours, j'ai décidé qu'il était temps d'essayer de créer une page. Alors j'ai cherché comment m'y prendre. Avant de commencer je suis allé faire des recherches sur internet sur un auteur de la littérature numérique: Philippe Bootz. Après plusiurs heures, j'ai entamé ma page dans mon brouillon. Lorsque j'ai eu terminé de la créer, j'ai pris la décision de la publier. Malheureusement, peu de temps après ma page a été suprimée par un utilisateur de wikipédia. Au départ, je trouvais cela injuste. Après tant de travail, je me voyais encore encombrée par un utilisateur hors du cours. J'ai compris ensuite que puisque wikipédia était un site public et libre, il était normal que le monde décide de jouer dans nos travaux.

Puisque je ne pouvais pas restaurée ma page sur philippe Bootz, j'ai recommencé mes recherches sur un autre auteur : Serge Bouchardon. J'essaie d'avoir un ton le plus neutre possible dans mon brouillon. Je ne sais pas si je vais risquer de le publier d'ici la date de la remise de peur que mes intentions soient encore mal interprétées.

Ce qui m'a joué un tour aussi c'est que j'ai mal fait quelque chose. Puisque j'ai publié mon brouillon sur Philippe Bootz, je n'ai pas retrouver mes informations après la supprimation de la page. Lorsque j'essaie d'aller voir dans mes contributions et que je clique sur brouillon: philippe Bootz, le site m'oriente vers mon nouveau brouillon sur Serge Bouchardon. J'ai eu la surprise qu'un utilisateur plus expérimenté que moi retrouve ma page brouillon sur Philippe Bootz. Avec ses précisions du lien d'où se retrouvait ma page, j'ai pu remettre ma page philippe bootz dans mon brouillon 2.

Alors mon attention pour cette deuxième partie a vraiment été de travailler sur deux auteurs. Les pages ne sont pas autant élaborées que je le souhaiterais, par manque d'informations. J'ai lancé un appel à mes collègues en leur fournissant les liens de mes brouillons pour les complèter: [1] et [2]

Je ne me doutais pas que faire du wikipédia était si élaborieux que cela. Certes tout le monde peut y mettre son grain de sel, mais il est nécessaire d'avoir une base pour bien manier le tout. Les pages d'aide m'ont beaucoup aidé, même si des fois , j'ose l'avouer j'étais plus perdue qu'autre chose. La page de création de tableau m'a beaucoup servi. J'ai regardé aussi la page d'aide pour faire un brouillon numéro 2, mais je dois avouer que je n'ai réussi qu'avec l'aide d'un collègue, malgré plusieurs de mes tentatives.

Encore une fois j'ai essayé d'apporter ma contribution dans ma langue maternelle. Je suis aller sur la page de facebook en portugais, mais lorsque j'ai essayé d'y ajouté une information, j'ai pu remarquer que la page était semi-protègée. Alors je n'ai pas tenter de les contacter. J'ai toute fois essayer de contribué à la page facebook en français. J'ai communiqué avec les wikipédiens dans la zone discussion afin de leur communiquer mon intention d'y rajouter une information, mais encore à ce jour je n'ai pas eu de réponse.

J'ai appris beaucoup avec wikipédia, surtout à me débrouiller seule dans les pages d'aide pour trouver les réponses à mes questions. Je ne croyais jamais être l'une des personnes qui contriburait au travail de wikipédia, mais puisque je sais comment le faire maintenant, je ne vois pas pourquoi je m'en priverais. Je suis au courant que le portail s'est construit en collaboration et j'en suis fière. Nous sommes partie de rien, d'une page blanche pour créer un portail de cette taille. Je suis contente qu'il y ait des gens qui ont mieux compris que moi les étapes de wikipédia pour faire avancer les choses de la sorte. Grâce à la contribution de toute la classe, nous pouvons se vanter de notre portail.

Malgré les pépins que j'ai connu au cours de mon parcours wikipédien, j'ai apprécié ce travail et je recommanderais ce cours à tous ceux qui aiment faire du Coding ou bien à ceux qui veulent connaître ces pratiques numériques.

J'ai travaillé sur : brouillon sur Philippe Bootz, brouillon sur Serge Bouchardon, j'ai ajouté des informations sur la page facebook, j'ai essayé de communiqué avec les wikipédiens sur la page facebook pour ajouter de l'information, et autre.