Weskran

Informations Babel sur l’utilisateur
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français. en-3 This user has advanced knowledge of English. ∇ Traducteur Je participe au projet Traduction. ∇ Wikitraducteur en anglais Je m'occupe des articles à traduire à partir de l'anglais.
Utilisateurs par langue

∇

Nouveau

Je suis nouveau… Pour le moment.
Je suis un wiki-ki ?

∇

Bureau

Je contribue discrètement depuis mon bureau.

∇

Super éclectique

Mes contributions ne se limitent pas à un thème précis, loin de là.

∇

Ailurophile

J’aime les chats.

∇

Battlestar Galactica

J’adore Battlestar Galactica.

∇

Metal

J’adore le metal.

∇

Metal

Je participe au projet Metal.

∇

Mythologie nordique

Je participe au projet Mythologie nordique.

∇

Informaticien

Je suis informaticien.

∇

Non à la francisation totale

Je suis allergique
à la francisation à outrance.

∇

Non au langage SMS

Je ne supporte pas le langage SMS.

∇

Sceptique à l'égard des médecines douces

Je ne suis pas opposé aux médecines douces, mais j'émets des réserves sur leur efficacité. Ne devraient être enseignées à l'université et remboursées par la sécurité sociale que les méthodes ayant fait preuve d'efficacité par rapport à la guérison naturelle et à l'effet placebo par une étude randomisée en double aveugle, puisque ce sont les faits qui distinguent les savoirs des croyances.

Boîte utilisateur

Bonjour!!
Pour quelques temps, cette page risque de me servir de bac a sable perso

Projets en cours

ce que je fait
J'essaie désespérément de faire une mise en page correcte de cette page... et c'est pas gagné

Création d'un petit truc sur Iron Savior
En fait je suis parti de la traduction d'un texte anglais

Discussion:Iron Savior/Traduction

Une page sur Virgin Steele. Je suis parti de la page anglaise et j'ai complété avec la bio officielle. Pour les références mythologiques, c'est moi :)

J'ai bien envie de refaire Iced Earth, la version anglaise est plus complète, et on peut trouver pas mal d'interview comme sources diverses sur le net.

Le Codex Regius mérite d'être dans la wikipédia francophone! L'article anglais n'est pas très épais non plus, mais c'est toujours mieux que rien.

Correction maniaque de petites fautes. Mais que d'orthographe, je suis nul en grammaire

Autres articles auxquels j'ai fait une contribution

Souvent des corrections mineures, quelquefois des textes plus élaborés.
Coupling ou la série la plus drôle du monde. Sont trop fort ces anglais.
Blackadder Décidément...
Classe abstraite Parce qu'on peut pas rigoler tout le temps non plus, pareil pour Classe (informatique)
Theatre of Tragedy
Iron Maiden
My Dying Bride
Disque-monde
Projet:Kanji

A venir

ce que je vais faire
Ca faut voir... Mais j'ai envie d'approfondir les pages de Projet:Mythologie_nordique. Il y a beaucoup à faire, et j'ai lu de nombreux textes et traductions sur le sujet. mais ca demande un peu plus de sobriété que des articles sur le metal. Je vais sûrement commencer par compléter de petits articles. Jörmungand par exemple... J'attends le feedback du responsable du projet.

Brouillons a faire détruire

 Utilisateur:Weskran/Afaire/Codex_Regius
 Utilisateur:Weskran/Afaire/Jörmundgand