A noho noa i to outou fare