Utilisateur:Lepreaucdr/Brouillon

Pauline Sales
[[Fichier:
Portrait de Pauline Sales, co-directrice du Théâtre du Préau
|frameless |upright=1 |alt=Description de cette image, également commentée ci-après ]]
©Cédric Baudu
Nom de naissance Sales
Naissance
Activité principale
écrivain français (théâtre)
Distinctions
Chevalier des Arts et des Lettres, 2014

Pauline Sales, ecrivain contemporain de théâtre. Née en 1969, elle est comédienne et auteure. Ses pièces sont éditées aux Solitaires Intempestifs et à l’Arche. Elles ont été mises en scène par Richard Brunel, Marie-Pierre Bésanger, Philippe Delaigue, Laurent Laffargue, Jean-Claude Berutti. D’octobre 2002 à mai 2007, elle a été auteur associée à la Comédie de Valence (Centre Dramatique National Drôme-Ardèche). Plusieurs de ses pièces sont traduites en anglais et en allemand et ont été représentées à l’étranger. Elle collabore avec Silvia Berutti-Ronelt et Philippe Le Moine à la traduction vers le français de pièces du répertoire contemporain de langue allemande et anglaise traduites. Elle a fait partie des intervenants du département écriture de l’Ensatt dirigé par Enzo Cormann. Elle est membre de la coopérative d’écriture, un collectif d’auteurs qui réunit Fabrice Melquiot, Marion Aubert, Enzo Cormann, Rémi Devos, Samuel Gallet, David Lescot... Depuis janvier 2009, elle codirige avec Vincent Garanger, le Préau, Centre Dramatique Régional de Basse-Normandie - Vire. Parmi les créations du Centre Dramatique, elle est l’auteur de À l’ombre mise en scène par Philippe Delaigue, adaptatrice - avec Richard Brunel qui signe la mise en scène - et interprète de J’ai la femme dans le sang, d’après les farces conjugales de Georges Feydeau. Elle a traduit avec Philippe Le Moine Occupe-toi du bébé de Dennis Kelly mise en scène par Olivier Werner et créée à la Colline en janvier 2011. Elle est l’auteur de De la salive comme oxygène mis en scène par Kheireddine Lardjam, une production du Théâtre de Sartrouville et des Yvelines, CDN, dans le cadre du festival Odyssées en Yvelines (2011) et de En travaux qu’elle met en scène. Elle joue également dans La Campagne de Martin Crimp, mise en scène de Vincent Garanger. En travaux est sa première mise en scène.

Oeuvres modifier

  • Edition Les Solitaires Intempestifs
    • La Bosse, 2000
    • Dépannage, 2002
    • Cake ! suivi de Il aurait suffi que tu sois mon frère, 2002
    • Le Groenland, 2003
    • L’Infusion, 2004
    • Désertion, 2005
    • Les Arrangements, 2008
    • Family Art, 2009
    • A l’ombre, 2010
    • De la salive comme oxygène, 2010
    • En travaux, 2011
    • L'aspirateur, 2012
    • Docteur Camiski ou l'esprit du sexe, 2013
    • Cupidon est malade, 2014
  • Editions Lansman
    • La route
  • L’Arche Éditeur
    • Israël-Palestine, Portraits, 2009
  • Espace 34
    • Caravanes

Traductions

  • Édité par Théâtrales (Editions)
    • Débris de Denis Kelly

Théâtre modifier

Mises en scènes modifier

  • Israël-Palestine, Portraits, 2008
  • En travaux, 2012
  • Docteur Camiski ou l'esprit du sexe - épisode 7, 2015 (mise en scène collective avec Fabrice Melquiot)

Comédienne modifier


Notes et références modifier

  • Service des Relations avec le Public et de la Communication Numérique | Théâtre du Préau
  • Théâtre Contemporain

Voir aussi modifier

Liens externes modifier

Catégorie:Théâtre Catégorie:Centre dramatique national Catégorie:Auteur Catégorie:Écrivain