Utilisateur:Gi113n/Équipe de rugby de l'armée néo-zélandaise de 1919
L'équipe de rugby de l'armée néo-zélandaise de 1919 était une équipe de rugby à XV qui représentait la Nouvelle-Zélande, après la fin de la Première Guerre mondiale . Bien que l'on parle d'une seule équipe, ce sont en rélaité plusieurs équipes néo-zélandaises qui disputèrent des matchs en Grande-Bretagne à la fin de la guerre.
La plus notable de ces équipes était indubitablement le XV de l'Armée en tournée, qui a disputé une série de matchs à travers la Grande-Bretagne et la France, dont un match internationalement reconnu face à léquipe nationale du Pays de Galles . Avec l'introduction de la King's Cup; un tournoi disputé par les forces d'Australie, de Grande-Bretagne, du Canada, de Nouvelle-Zélande et d'Afrique du Sud, l'équipe s'est scindée en deux. L'équipe «A» participe à la King's Cup, tandis que l'équipe «B» continue sa tournée contre des adversaires de clubs et de comtés.
Les forces Néo-zélandaises durant le conflit modifier
La Première Guerre mondiale a vu un pourcentage élevé de joueurs de rugby amateurs s'engager pour servir leur pays[1]. Dans le même temps, la pratique du rugby à XV a été suspendue au niveau des clubs et des pays dans la plupart des pays. Le sport a survécu pendant cette période grâce aux matchs organisés par les forces interarmées et alliées.
À la fin de la guerre, la plupart des équipes internationales et des clubs ont été décimées; plus d'une centaine d'internationaux étaient morts dans le conflit, beaucoup d'autres étaient grièvement blessés alors que d'autres joueurs étaient désormais trop âgés. Par conséquent, les équipes de clubs ont saisi la possibilité d'affronter une équipe néo-zélandaise, afin de défier leurs propres équipes alors qu'elles cherchaient à se reconstruire.
Le premier match officiel de Llanelli après la guerre était contre l'équipe de l'armée néo-zélandaise de la garnison de Larkhill dans le Wiltshire. Cela a été suivi par des matchs contre le New Zealand Machine Gun Corps le 22 février 1919. [2] Ces équipes et des équipes similaires se sont réunies pour former l'équipe de l'armée néo-zélandaise. Cette équipe s'est scindée en une équipe « A » et « B » lorsque lors d'une tournée en Grande-Bretagne, un tournoi inter-services, avec une coupe présentée par le roi George V, a été organisé entre les forces alliées. [3] L'équipe «A» de l'armée néo-zélandaise, plus forte, a relevé le défi de la King's Cup et a finalement triomphé de l'armée britannique à Twickenham. L'équipe « B » a poursuivi sa tournée en Grande-Bretagne et en France.
La tournée de Grande-Bretagne et de France modifier
La tournée de Grande-Bretagne et de France a duré 38 matchs, dont l'armée néo-zélandaise en a remporté 33, a fait match nul deux et n'a perdu que trois matchs. Une fois la tournée terminée, l'équipe de l'armée s'est rendue en Afrique du Sud pour douze autres matches.
Ces joueurs cappés AB ont également été sélectionnés comme internationaux de rugby néo-zélandais «All Black», avant ou après avoir joué dans l'équipe de l'armée néo-zélandaise.
Arrières modifier
- CH Capper (artillerie)
- John Gerald O'Brien (signaux divisionnaires) AB
Trois quarts modifier
- WA Ward (Brigade de fusiliers)
- Percival Wright Storey (régiment d'infanterie d'Otago) AB
- GL Owles (artillerie de campagne)
- Leonard "Jack" Stohr (Corps médical) AB
- Edmond Ryan (artillerie de campagne) AB
Cinq huitièmes modifier
- Eric Arthur Cockroft (Régiment d'infanterie de Canterbury) AB
- Richard William Roberts (Brigade de fusiliers) AB
- William Fea (Brigade de fusiliers) AB
- Jim Ryan (régiment d'infanterie d'Otago) AB
- WL Henry (Régiment d'infanterie de Cantorbéry)
- P. Tureia (Pionniers)
- GJ McNaught (Machine Gun Corps)
- E. Watson (Régiment d'infanterie de Wellington)
- G.Yardley (régiment d'infanterie d'Auckland)
Demis de mélée modifier
- Charlie Brown (Ingénieurs de terrain) AB
- D.McK. Marchand de sable (Régiment d'infanterie de Cantorbéry. )
Avants modifier
- P. Allen (Wellington Infantry Regt. )
- J. Kissick (ingénieurs de terrain)
- FP Arnold (Auckland Infantry Regt. )
- AA Lucas (artillerie de campagne)
- Ernest Bellis (Otago Infantry Regt. ) AB
- Jim Moffitt (Auckland Infantry Regt. ) AB
- RW Bilkey (artillerie de campagne)
- Harold Vivian Murray (Machine Gun Corps) AB
- John Alexander Bruce (Ingénieurs de terrain) AB
- EJ Naylor (Otago Infantry Regt. )
- Michael Joseph Cain (Otago Infantry Regt. ) AB
- R. Sellars (signaux divisionnaires)
- Eric Cockroft (artillerie de campagne) AB
- Arthur Singe (Auckland Infantry Regt. )
- James Burt Douglas (Otago Infantry Regt. ) AB
- SJ Standen (artillerie de campagne)
- Dick Fogarty (Brigade de fusiliers) AB
- CW Tepene (Otago Infantry Regt. )
- A. Gilchrist (artillerie de campagne)
- Alfred West (artillerie de campagne) AB
- Edward Hasell (artillerie de campagne) AB
- HG Whittington (Brigade de fusiliers)
- Ranji Wilson (Brigade de fusiliers) AB
Résultats modifier
| Date | Adversaire | Lieu | Résultat | Score final | |
|---|---|---|---|---|---|
| Match 1 | Royal Naval Division | Devonport | Match nul | 0–0 | |
| Match 2 | 1 February | Monmouthshire | Crosskeys | Victoire | 22–3 |
| Match 3 | United Services | Torquay | Victoire | 9–0 | |
| Match 4 | Canadian Forces | Chiswick | Victoire | 12–0 | |
| Match 5 | South African Services | Richmond | Victoire | 26–5 | |
| Match 6 | Coventry R.F.C. | Coventry | Victoire | 14–0 | |
| Match 7 | Australian Imperial Forces | Richmond | Victoire | 9–0 | |
| Match 8 | RAF 1 | Swansea | Victoire | 22–3 | |
| Match 9 | Canadian Expeditionary Force1 | Portsmouth | Victoire | 11–0 | |
| Match 10 | Yorkshire | Bradford | Victoire | 44–5 | |
| Match 11 | British XV | Leicester | Victoire | 11–3 | |
| Match 12 | RAF | Richmond | Victoire | 3–0 | |
| Match 13 | Gloucester | Gloucester | Victoire | 15–12 | |
| Match 14 | 29 March | Cardiff | Cardiff | Match nul | 0–0 |
| Match 15 | South African Forces1 | Twickenham | Victoire | 14–5 | |
| Match 16 | 2 April | Maesteg | Maesteg | Victoire | 8–3 |
| Match 17 ('A' team) | 5 April | Mother Country1 | Edinburgh | Victoire | 6–3 |
| Match 18 ('B' team) | 5 April | Abertillery | Abertillery | Victoire | 3–0 |
| Match 19 ('B' team) | 9 April | Cross Keys | Crosskeys | Victoire | 6–0 |
| Match 20 ('A' team) | 12 April | Australian Imperial Forces1 | Bradford | Défaite | 5–6 |
| Match 21 ('B' Team) | 12 April | Pill Harriers | Newport | Match nul | 0–0 |
| Match 22 ('B' Team) | 16 April | Ogmore Vale | Ogmore Vale | Victoire | 12–7 |
| Match 23 ('A' team) | 16 April | Mother Country – King's Cup Final1 | Twickenham | Victoire | 9–3 |
| Match 24 ('A' team) | 19 April | French Army | Twickenham | Victoire | 20–3 |
| Match 25 ('B' team) | 19 April | Neath | Neath | Victoire | 10–3 |
| Match 26 | 21 April | Wales | Cardiff | Victoire | 6–3 |
| Match 27 | Abergavenny | Abergavenny | Victoire | 20–0 | |
| Match 28 | Ebbw Vale | Ebbw Vale | Victoire | 28–0 | |
| Match 29 | Coventry | Coventry | Victoire | 7–0 | |
| Match 30 | Queen's University | Belfast | Victoire | 18–0 | |
| Match 31 | United Services | Salisbury | Victoire | 20–7 | |
| Match 32 | Devon | Torquay | Victoire | 14–0 | |
| Match 33 | Tredegar | Tredegar | Victoire | 8–0 | |
| Match 34 | 5 May | Monmouthshire | Ebbw Vale | Défaite | 3–4 |
| Match 35 | XV de France | Paris | Victoire | 16–10 | |
| Match 36 | Sélection Francaise | Stade de la Croix du Prince, Pau | Victoire | 16–6 | |
| Match 37 | Sélection Francaise | Toulouse | Victoire | 16–6 | |
| Match 38 | Northern Command | Headingley | Victoire | 33–0 |
1 The matches that made up the King's Cup competition.
Armée néo-zélandaise au Pays de Galles modifier
Pendant la Première Guerre mondiale, l'interdiction faite aux joueurs qui étaient passés à la ligue de rugby professionnelle de jouer au rugby à XV a été levée. Cela a permis aux joueurs des deux codes de jouer dans des équipes de services sans menace d'action. La guerre terminée, la Welsh Rugby Union a immédiatement cherché à rétablir les règles amateurs et se méfiait du fait que plusieurs membres de l'équipe néo-zélandaise avaient joué au rugby professionnel avant la guerre et voulaient maintenant une garantie que tous les Néo-Zélandais étaient des amateurs. [4] Ce point de vue a conduit un officier du service britannique furieux à commenter: "Comme s'il était important qu'ils soient amateurs ou professionnels alors qu'ils sont venus dans ce pays pour se battre et mourir pour nous." [4] Le WRU, réalisant qu'il avait mal évalué le sentiment du public envers les équipes des services, a rapidement abandonné sa plainte et n'a plus soulevé la question. [4]
| 21 April 1919 |
{{{équipe1}}} | 3–6 | Arbitre : R Charman  (England) | |
Pays de Galles : Ianto Davies ( Maesteg ), Jerry Shea ( Pill Harriers ), Melbourne Thomas ( Bridgend ), Evan Rees ( Swansea ), Trevor Nicholas ( Cardiff ). Walter Martin ( Newport ), Ike Fowler ( Llanelli ), Glyn Stephens ( Neath ) capitaine., Jim Jones ( Swansea ), William Havard ( Llanelli ), Gwyn Francis ( Llanelli ), Jack Whitfield ( Pill Harriers ), Aaron Rees ( Swansea ), Will Morris ( Abertillery ), Tom Parker ( Swansea )Armée néo-zélandaise : C Capper, W Ford, L Stohr, P Storey, J Ryan capt., W Fea, C Brown, M Cain, E Hassell, J Kissick, J Moffitt, A Wilson, A West, A Singe, R Fogarty
King's Cup modifier
La King's Cup a été disputée par six équipes. L'armée néo-zélandaise, l'armée britannique (connue pendant la compétition sous le nom de mère patrie), les forces impériales australiennes, les forces expéditionnaires canadiennes, les forces sud-africaines et la RAF.
La compétition, parfois appelée « Inter-Services and Dominions Rugby Championship », [5] consistait en une petite ligue, dans laquelle chacune des équipes s'affrontait sur une période de plusieurs semaines. Une fois que les équipes avaient joué chaque rencontre, les deux équipes avec le plus de victoires s'affrontaient pour le droit de jouer pour la Coupe du Roi à Twickenham. Le vainqueur de la finale était ensuite invité à jouer l'équipe de l'Armée de France, toujours à Twickenham. Les matchs ont été joués dans divers endroits de la Grande-Bretagne.
La première rencontre de l'équipe «A» de l'armée néo-zélandaise a eu lieu avec la RAF à Swansea au Pays de Galles; La Nouvelle-Zélande a gagné 22–3. Cela a été suivi d'une autre victoire, cette fois contre les Forces canadiennes à Portsmouth en Angleterre. Après avoir battu l'équipe des Forces sud-africaines à Twickenham, la Nouvelle-Zélande s'est rendue à Édimbourg en Écosse pour affronter la «mère patrie», l'équipe de l'armée britannique. C'était la rencontre la plus proche à ce jour, la Nouvelle-Zélande l'emportant 6–3. Avec quatre victoires en quatre rencontres, la Nouvelle-Zélande avait déjà assuré sa place en finale, mais a ensuite perdu le dernier match du tour contre l'Australie à Bradford. C'était la première défaite de la tournée pour l'armée néo-zélandaise, pour l'équipe A ou B.
La finale à Londres opposait la Nouvelle-Zélande à l'équipe "Mother Country". James Ryan a mené son équipe à une victoire 9-3, gagnant le droit d'affronter l'armée française trois jours plus tard. Après la victoire sur la France, Ryan a reçu la King's Cup, présentée par le roi George V. Une fois le championnat de la King's Cup terminé, l'équipe «A» est retournée au Pays de Galles pour rejoindre le reste de l'équipe prête à affronter l'équipe du Pays de Galles à Swansea.
Bibliographie modifier
- John Billot, All Blacks in Wales, Ferndale, Ron Jones Publications,
- Gareth Hughes, The Scarlets: A History of Llanelli Rugby Club, Llanelli, Llanelli Borough Council, (ISBN 0-906821-05-3)
- David Smith et Williams, Gareth, Fields of Praise: The Official History of The Welsh Rugby Union, Cardiff, University of Wales Press, (ISBN 0-7083-0766-3)
Notes modifier
- Scotland as an example had 24 recognised clubs which were members of the SRU, with 817 players. Of the 817, within two months of the start of the war, 638 had joined the armed forces. A.M.C. Thorburn, The Scottish Rugby Union, Official History, Scottish Rugby Union and Collins Publishers, (ISBN 0-00-435697-7), p. 117
- Hughes (1986), pg 98.
- Sport in Wartime W.F. Ingram, The New Zealand Railways Magazine, Volume 14, Issue 7 (2 October 1939)
- Billot (1972), pg 47.
- New Zealand Rifle Brigade
Liens externes modifier
- (en) Stéphanie Trouillard, « The forgotten story of the first-ever rugby 'World Cup' », France24, (lire en ligne)
- Akers, « A Wartime World Cup », ww100.govt.nz, (consulté le )
[[Catégorie:New Zealand Army]] [[Catégorie:Pages avec des traductions non relues]]