Après des études d’Histoire, Étienne Galliand a rejoint le Festival du premier roman (Chambéry) en tant que chargé des relations aux éditeurs. Par la suite, il a travaillé à l'École de la Paix à Grenoble, où il est responsable du Pôle Communication, puis à la Fondation Charles Léopold Mayer, où il a participé à la création du programme intitulé "Bibliothèque interculturelle pour le futur". Complétant son cursus par une formation spécialisée à l’ASFORED puis par un Master de Management (Sorbonne / IAE de Paris), il a mis en place en 2002 l’Alliance internationale des éditeurs indépendants (www.alliance-editeurs.org), qu'il dirige jusqu'en 2009. Par ailleurs, il a créé Double ponctuation, qui travaille sur des études thématiques et la communication - en particulier écrite et numérique (www.double-ponctuation.com).