Cris270
Bonjour, Je suis poetesse francaise Cristina Onofre (d’origine roumaine)
j'ai débuté dans la revue littéraire "Literatorul" en 1992 (Bucarest) puis en 1993 est paru mon premier volume de poésies intitulé "Le pavillon de thé" aux maisons d'édition Exas.
Mon deuxième volume de vers intitulé "Vitraux" a été publié par la même maison d'édition en 1994. En 2002 parution du livre "Le poème de la haute demoiselle", aux éditions Tipoart. Ses vers ou ses chroniques littéraires ont été publiés dans des revues telles que:
Literatorul, Luceafarul, Poesis,Orizont,Zburatorul ,Calende,Convorbiri literare ,
Cafeneaua literara,Poezia, Echinox ,Arges,Armug sentimental,Sagetatorul , Fluidul roditor , Romania literara,Tomis etc.... Les références critiques sont signées par Eugen Simion (Président de l'Académie
Roumaine et critique d'art), D.R.Popescu, Gheorghe Tomozei, Cornel Ungureanu, George Vulturescu, Al. Th. Ionescu (critiques littéraire) et autres.
Les références critique signées par les ecrivain français :Vital Heurtebize , Président de la Societe des Poetes Francais ; Michel Benard-Lauréat de L`Academie Francaise ; Jean-Claude George,Directeur revue « Art et Poesie » ;Giovani Dotoli-poete et professeur universitaire, Daniel Brochard-Redacteur en chef revue « Mot a Maux » etc Je suis arrive première au concours national de littérature « Tudor Arghezi » en 1994 et 1995(Roumanie) et en 2004pour le prix « Poétes sans frontiéres »(Paris) pour le livre « Le poéme de la haute demoiselle » et en 2007 prix « Francophonie » pour le livre » Mon Général », ces deux prix ont ete atribués par la Societé des Poètes Français. Actuellement sont publies des extraits de poèmes dans les revues Françaises suivantes :Comme en poésie, La porte des poètes, Poésie première, Aujourd’hui poème, Les Citadelles, ARPA, 2000 Regards, Rive neuve continent, Mot a Maux, l’Etrave etc. En 2007 est paru en édition bilingue (Français Italien) en Italie, sous la coordination du professeur universitaire Giovanni Dotoli , le livre « Autoportrait » a la maison d édition Schena Editore. Je suis membre, depuis 2008, de l`Union des Ecrivains Roumains ,de la Societé des Poètes Français.Et recemment de la societe des poetes et artistes de France. En 2010, pour la deuxième fois, je remporte le Prix de la Francophonie à Paris offert par la Société des poètes français, pour le livre "Les poèmes du pays du siège avec trois pieds» (traduction Liana Gocan-Rahmani). En 2011, parait dans le livre "Les Templiers des choses simples" à Pitesti University Press, le livre qui a remporté le prix de poésie Writers Union branche.