Chaj/Brouillon
Hangeul	순정만화
Hanja	純情漫畵
Romanisation révisée	Sunjeong manhwa
McCune-Reischauer	Sunjŏng manhwa
modifier

Le sunjeong manhwa, ou sunjung manhwa, est un style de manhwa dont la cible éditoriale est les jeunes filles, équivalant coréen du shōjo manga japonais. C'est une part importante de l'industrie du manhwa en Corée où la majorité des auteurs sont des femmes. Les premiers sunjeong manhwa ont été publiés dans les années 1950. Ils furent interdits par la censure dans les années 1970, avant de revenir en force au milieu des années 1980. Aujourd'hui, le sunjeong manhwa est l'un des genres dominant du manhwa.

En France, la collection Saphira publie exclusivement des sunjeong manhwa.

Les débuts - 1950-1969 modifier

Le terme "sujeong" (hangeul : 순정만화, "Amour pur" en coréen) pour les manhwas , apparaît pour la première fois dans les années 50 en Corée. Il s'agit d'un sous-genre du manhwa familial (Kajok, hangeul : 가족), un des trois types de manhwas existants à l'époque.

Le contexte socio-politique d'alors (La Guerre de Corée, la régime politique de Syngman Rhee) a favorisé l'apparition et le développement du sunjeong manhwa, qui met en scène l'humanité l'amour entre être humains. Le genre est alors surtout populaire auprès des enfants et des femmes.

Le premier manhwa reconnu comme étant un Sunjeong manhwa est "Yong won han jong" (la cloche éternelle, parfois traduit "les yeux éternels") écrit par Han Sung-Hak . Il raconte l'histoire de deux orphelines de la guerre de Corée qui se termine sur un happy end. L'histoire se base sur l'actualité de l'époque ce qui rend le manwha très populaire et lancera le genre du Sunjeong

Dès lors, le type d'histoires racontées est souvent : une jeune fille qui souffre d'une situation tragique au début de l'histoire mais son bon cœur et sa foi lui permettent de surmonter les adversités et d'arriver au happy end. La jeune fille est souvent pauvre et orpheline, et dans de nombreux cas, elle doit aussi subvenir aux besoins de frères et sœurs plus petits. Elle correspond à l'image de la femme idéale traditionnelle : naïve, calme, et obéissante.

Les histoires contiennent une morale binaire : le bien vs le mal. L'audience cible sont les petites filles, avec une histoire qui reste adaptée pour que toute la famille puisse l'apprécier ensemble.

La majorité des auteurs sont masculins avec quelques autrices pionnières comme Min Annie, Song Soon-hee, and Uhm Hee-ja.

Soonjung comics first appeared in Korea in the late 1950s to 1960s, but they contained certain limits. Park characterizes comics of that time as implying moral messages of good and evil, targeting little girls. The stories were usually suitable for a family to enjoy together.” During that time, female characters were mostly featured in a traditional image of women: naive, quiet and submissive. At this time, the comic circle was basically led by male authors, with a few pioneer women cartoonists such as Min Annie, Song Soon-hee, and Uhm Hee-ja. Shin Eel-suk, a renowned comic book author, recollects how the comics were like in her childhood. “When I was young, comics for girls had similar storylines, such as A Little Princess, Most comics were drawn by male authors then, even for the soonjung comics.”

In the 1970s, the dictatorial government implemented a strong censorship policy over publication including comics, which as a result interrupted the development of soonjung comics. However, Japanese comics for females were imported in the late 1970s and functioned as a stimulus for the revival of Korean soonjung comics in the 1980s. Famous comic books like The Rose of Versailles or Candy Candy arrived in Korea at that time. Park says “There were a lot of large-scale, imported Japanese comics, which had influence on Korean comics in the next decade.”

출처 : The Yonsei Annals(http://annals.yonsei.ac.kr)

Park characterizes comics of that time as implying moral messages of good and evil, targeting little girls. The stories were usually suitable for a family to enjoy together.” Les premiers sunjeong manwha était écris exclusivement par des hommes. Le public cible étaien

référence : https://www.koreatimes.co.kr/www/culture/2023/07/135_312683.html https://www.jberndt.net/wp-content/uploads/2020/02/JB_book.Manhwa-Manga-Manhua_East-Asian-Comic-Studies.2012.pdf https://img.koreatimes.co.kr/upload/newsV2/images/202107/34a3e1859504439e93a7dbf64e6993a0.jpg